dependencies

README.md

@@ -10,6 +10,12 @@ suivre son évolution par l'intermédiaire de
 [Mastodon](https://mastodon.tetaneutral.net/@tth)
 avec le croisimot `#hexacone`.
 
+## Prérequis
+
+Avant toute chose, il faut avoir installé les logiciels
+suivants : bash, awk, gnuplot, imagemagick, et, bien
+entendu, [povray](https://povray.org/).
+
 ## Utilisation
 
 Il y a deux choses que l'on peut tracer :
@@ -26,6 +32,7 @@ répertoires : d'un coté `./frames/<name>` pour stocker les images calculées :
     ├── essai
     ├── orbite
     ├── passage
+    ├── escadrille
     ├── scene
     ├── Spool
     └── topview