enhanced reliability

README.md

@@ -17,8 +17,26 @@ les images fixes, qui sont traitées
 par un classique [`Makefile`](./Makefile) et les séquences animées
 produites par un [script shell](./mkloop.sh).
 
-Avant toute chose, vous devrez vérifier la présence de deux
-répertoires : `./frames/` pour stocker les images calculées
-et `./WS/` pour ranger les fichiers de travail.
+Avant toute chose, vous devrez vérifier la présence de plusieurs
+répertoires : d'un coté `./frames/<name>` pour stocker les images calculées :
+
+
+```
+    frames/
+    ├── essai
+    ├── orbite
+    ├── passage
+    ├── scene
+    ├── Spool
+    └── topview
+```
+et de l'autre coté `./WS/` pour ranger les fichiers de travail.
+
+## Contact
+
+* La [mailing-list du tetalab](https://lists.tetalab.org/postorius/lists/tetalab.tetalab.org/) ;
+* IRC canal `#tetalab` sur le
+réseau de [Libera](https://libera.chat/). 
+