swap two elements

contexte.inc

@@ -26,7 +26,8 @@ union	{
 
 #declare RedB_1_X = -24;	#declare RedB_1_Z =   8;
 
-#declare RedB_2_X =  36;	#declare RedB_2_Z = -21;
+// XXX #declare RedB_2_X =  36;	#declare RedB_2_Z = -21;
+#declare RedB_2_X =  2;	#declare RedB_2_Z = -40;
 
 #declare RedB_3_X =  42;	#declare RedB_3_Z = -5;
 
@@ -383,7 +384,8 @@ union	{
 	object { Les_Choses }
 	object { Les_Arches (1.9) rotate y*132 translate <-34, 0, -26> }
 
-	object { Les_Cahutes () rotate y*17 translate <2, 0, -40> }
+	// XXX object { Les_Cahutes () rotate y*17 translate <2, 0, -40> }
+	object { Les_Cahutes () rotate y*17 translate <37, 0, -20> }
 
 	/* --------- les trucs dans le Y négatif */
 	// object { Trois_Arches (1.4) scale 2.4  translate <0, 0, -131> }

tools/README.md

@@ -27,7 +27,7 @@ C'est le directeur de la production, le grand
 [script](./linkfarmer.sh)
 d'assemblage des séquences avec générique et intertitres.
 Hélas, il n'est pas encore configurable. Mais c'est
-en projet pour janvier 2026 ?
+en projet pour juin 2026 ?
 
 ## Encoding