a little more doc

README.md

@@ -29,7 +29,9 @@ produites par un [script shell](./mkloop.sh).
 
 Avant toute chose, vous devrez vérifier la présence de plusieurs
 répertoires :
-d'un coté `./frames/<name>` pour stocker les images calculées et
+
+D'un coté `./frames/<name>` pour stocker les images calculées
+de chaque séquence et
 ./frames/Spool` pour l'assemblage de la vidéo intégrale :
 
 ```
@@ -42,7 +44,8 @@ frames/
       ├── Spool
       └── topview
 ```
-et de l'autre coté `./WS/` pour ranger les fichiers de travail.
+et de l'autre coté `./WS/` pour ranger les
+[fichiers de travail](./WS/README.md).
 
 Ensuite, il faut assembler toutes ces images calculées en une vidéo
 de qualité (ce que fait je très empiriquement). Tout d'abord, on encode
@@ -50,21 +53,21 @@ de qualité (ce que fait je très empiriquement). Tout d'abord, on encode
 pour les mettre dans le grand Ternet mondial à partir de mon
 [ADSL](http://maison.tth.netlib.re/pov/hexacone.html) de campagne.
 Ensuite, un autre [script](./tools/linkfarmer.sh) assemble toute
-les sequences dans le produit
+les séquences dans le produit
 [final](http://maison.tth.netlib.re/v/hc/full.mp4), en ajoutant
 générique et inter-titres.
 
-À vous de jouer maintenant.
+À vous de jouer maintenant : *« Fork & Enjoy »*
 
 ## Contact
 
 * La [mailing-list du tetalab](https://lists.tetalab.org/postorius/lists/tetalab.tetalab.org/) ;
-* Par IRC, canal `#tetalab` sur le réseau de [Libera](https://libera.chat/).
+* Par IRC, canal `#tetalab` ou `#povray` sur le réseau de [Libera](https://libera.chat/).
 * Dans [Mastodon](https://mastodon.tetaneutral.net/@tth) et [Peertube](https://tube.interhacker.space/c/tth_channel/videos)
 
 ## La suite
 
-Des choses à faire : [TODO](TODO.md) list.
+Il reste bien des choses à faire : [TODO](TODO.md) list.
 
 **Le gras c'est la vie** (proverbe local)