cosmetic

README.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 # libtthimage
 
-Ce kluge a pour but de brotcher les images avec vigueur.
+Ce kluge a pour but avoué de brotcher les images avec vigueur.
 
-Du code né dans les années 1986 sur un Kenitec 286 sous msdos 4 ou 5,
-puis s'est un jour retrouvé dans un Linux (kernel 0.99) et qui végète
+Du code né dans les années 1990 sur un Kenitec 286 sous msdos 4 ou 5,
+puis qui s'est un jour retrouvé dans un Linux (kernel 0.99) et qui végète
 depuis ~2005. Il est venu le temps de le remettre en route, mais
 la tâche n'est pas terminée.
 
 ## Construction
 
-Tout va bien se passer. Mais c'est assez rudimentaire, il y a deux scripts
+Tout va bien se passer. Mais c'est assez rudimentaire, il y a deux scripts.
 Le premier, [`build.sh`](./build.sh), va compiler la bibliothèque et les utilitaires.
 Le second, [`install.sh`](./install.sh) va mettre les choses au bon endroit.
 Il est vivement conseillé de bien les lire avant de les utiliser.
@@ -21,14 +21,14 @@ Les options globales de compilation sont dans
 
 C'est là que ça se [complique](Docs/). Même moi, parfois je m'y perds.
 Vous poulez voir quelques [exemples](http://la.buvette.org/images/images.html)
-de l'ancien temps, avant la reprise en main.
+de l'ancien temps, avant la reprise en main de ces dernières années.
 
 ## Les outils
 
 Plein de petits [binaires](Tools/) qui font plein de choses
 plus ou moins ésotériques. En général, pour avoir de l'aide,
 il faut leur donner une seule option : `list`, ce qui n'est pas très
-conventionnel, mais bon, legacy, toussa...
+conventionnel, mais bon, *legacy*, toussa...
 
 ## La suite ?