*t vs t[]

chap/C.tex

@@ -438,6 +438,13 @@ XXX il y a encore beaucoup à dire, et de quoi bien rire \textsl{:)}
 
 \subsection{Pointeurs et chaines}
 
+\begin{verbatim}
+        char *text    =  "this is a text";
+        char  text[]  =  "this is a text";
+\end{verbatim}
+
+Vous le voyez, le piège ?
+
 \subsection{Pointeurs et fonctions}
 
 Exemple classique : qsort.

chap/OSC.tex

@@ -97,7 +97,7 @@ WIP...\index{XXX}
 
 Beaucoup d'autres logiciels peuvent être controlés par OSC, ou
 générer des trames OSC : on peut citer
-Processing\index{Processing},
+Processing\index{processing},
 Chuck\index{Chuck} (page \pageref{chuck-osc}),
 \dots
 

chap/webcam.tex

@@ -22,7 +22,7 @@ image.
 \textsl{Video For Linux, second edition.}
 
 \begin{verbatim}
-tth@delirium:~/Essais/Fonderie$ v4l2-ctl --list-formats-ext
+tth@delirium:~$ v4l2-ctl --list-formats-ext
 ioctl: VIDIOC_ENUM_FMT
         Type: Video Capture
 
@@ -38,8 +38,42 @@ ioctl: VIDIOC_ENUM_FMT
 \end{verbatim}
 
 Question : quelle méthode utiliser pour avoir la même chose avec
-des lignes de code écrites en C ? Il faut passer par une suite d'appels
+des lignes de code écrites en C ?
-\texttt{ioctl}\index{ioctl}.
+Il faut certainement passer par une suite d'appels
+\texttt{ioctl}\index{ioctl} après ouverture du device,
+mais la documentation est difficile à \textsl{greper}.
+
+% --------------------------------------------------------------------
+
+\section{GameBoy camera}
+
+%
+%    trouvé dans pleroma
+%
+
+Voilà (désolé dur de faire moins technique en 500 charactères):
+
+\texttt{sudo modprobe v4l2loopback exclusive\_caps\=1 video\_nr\=7 %
+        card\_label="WebcamVirtuelle"}
+
+On créé un périphérique de caméra virtuelle sur /dev/video7
+
+\texttt{ffmpeg -video\_size 352x288 -i /dev/video0 -i ./palette.png
+-lavfi fps=10,scale=w=128:h=112,paletteuse=dither=bayer,format=yuyv422
+-f v4l2 /dev/video7}
+
+On fait une chaîne ffmpeg de la webcam réelle vers la virtuelle,
+en redimensionnant en 128x112 1/2
+
+puis en appliquant un algorithme de dithering et une palette de
+couleurs (juste un PNG carré avec les différentes couleurs à utiliser
+pour le dithering, je peux le fournir si besoin).
+Enfin on force un format pour la webcam de destination et on sort
+sur son fichier (/dev/video7 comme défini tout à l'heure).
+
+C'est pas propre (et il faudrait que je change d'algorithme pour le
+scaling parce qu'il y a un effet de flou désagréable), MAIS ça
+fonctionne et le rendu ressemble.
 
 % --------------------------------------------------------------------