doc: fix bad encoding

Merge pull request 'docker' (#2 ) from docker into master
Reviewed-on: #2
2025-10-05 18:36:17 +11:00 · 2025-10-05 11:26:03 +11:00 · 2025-10-05 11:25:06 +11:00 · 2025-10-05 11:23:45 +11:00 · 2025-10-05 11:07:10 +11:00 · 2025-10-05 10:52:27 +11:00
25 changed files with 943 additions and 138 deletions
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,4 +3,5 @@
 *.o

 guinnessd
+guinness

--- a/20
+++ b/20
@@ -0,0 +1,20 @@
+FROM debian:12 AS guinnessd-base
+RUN apt-get update && \
+    apt-get upgrade -y && \
+    apt-get install -y make gcc && \
+    useradd -m -d /home/guinness -s /bin/false -r guinness
+
+FROM guinnessd-base
+COPY . /home/guinness/src
+WORKDIR /home/guinness
+RUN make -C /home/guinness/src && \
+    mv /home/guinness/src/guinnessd /usr/local/bin && \
+    mv /home/guinness/src/picoles  /usr/local/share && \
+    chmod +x /usr/local/bin/guinnessd && \
+    rm -Rf  /home/guinness/src && \
+    apt-get remove -y make gcc && \
+    apt-get autoremove -y
+USER guinness
+CMD ["/usr/local/bin/guinnessd", "-p", "1664", "-d", "/usr/local/share/picoles"]
+
+
--- a/18
+++ b/18
@@ -4,14 +4,20 @@
 #		Makefile handcrafted by tTh
 #

+all:	guinness guinnessd
+
+# ---------------------------------------------------------
+
 H_DEP =	broadcast.h commands.h defines.h guinnessd.h printlog.h 	\
 	xmem.h clients.h config.h drinks.h lists.h tools.h

-COPT =	-Wall -g
+COPT =	-fPIE -Wno-error -g

 D_OBJS = xmem.o broadcast.o printlog.o lists.o tools.o drinks.o		\
 	commands.o clients.o

+C_OBJS = xmem.o tools.o
+
 D_LIBS  = -lpthread -lcrypt

 # ---------------------------------------------------------
@@ -25,6 +31,14 @@ guinnessd:	guinnessd.o Makefile $(D_OBJS)
 guinnessd.o:	guinnessd.c Makefile $(H_DEP)
 	gcc $(COPT) -c $<  

+#
+
+guinness:	guinness.o Makefile $(D_OBJS)
+	gcc -g $<   $(C_OBJS)  $(D_LIBS)     -o $@
+
+guinness.o:	guinness.c Makefile $(H_DEP)
+	gcc $(COPT) -c $<  
+
 # ---------------------------------------------------------
 #
 #	modules needed by the daemon
@@ -49,6 +63,4 @@ clients.o:	clients.c Makefile $(H_DEP)

 # ---------------------------------------------------------

-clients.o:	clients.c Makefile $(H_DEP)
-	gcc $(COPT) -c $<

--- a/Makefile.docker
+++ b/Makefile.docker
@@ -0,0 +1,4 @@
+.PHONY: build
+
+build:
+	docker build -t guinnessd:latest .
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,18 +12,139 @@ retraite sanitaire, de sortir la disqueuse et de tenter de trouver
 le bug. Et ça ne va pas être simple, le Makefile d'origine est 
 **très** convolué...

+Par la suite, j'ai l'intention d'y apporter quelques modifications
+que je trouverais à mon gout. Elles seront décrites plus bas
+dans la page.
+
 ## Méthodologie :

 Pour commencer, je vais utiliser un mélange de [rache](https://la-rache.com/)
 et de [poudre verte](https://poudreverte.org/), additionné d'un peu de
-jus de citron pour le goût...
+jus de citron pour le goût : importer les fichiers un à un jusqu'à ce
+que ça marche. Et par la suite, remttre les choses au clair.

 Première étape : tenter de compiler le `main()` du serveur. Oké, il demande
 un certain nombre de `.h`, que je m'empresse de lui fournir à partir de
 l'original. C'est au moment où il me demande le `config.h` que j'allume
-la disqueuse, je n'ai qu'un `config.h.in` sous la main.
+la disqueuse, je n'ai qu'un `config.h.in` sous la main. Qu'à cela ne tienne,
+_kraftons_ vite ce fichier manquant à la main.
+
+Voilà finalement, avec cette méthode (que je n'hésite à appeler le 
+goutte-à-goutte), j'ai reconstitué un Makefile qui fonctionne et
+compile le client et le serveur.

 ## Résultat :

+Et voilà une session typique de remote-picole :
+
+```
+tth@lubitel:~/Devel/GuinnessServer$ ./guinnessd 
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:21:35 - Impossible d'ouvrir le repertoire [/var/tmp/drinks.d]
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:21:35 - Boissons disponibles :
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:21:35 - 0 : guinness
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:21:35 - Serveur en attente de connexions (port 1664)...
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Connexion acceptee...
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Connexion entrante : 127.0.0.1 localhost
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Ports (loc/dist)   : 1664 / 47647
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Utilisateur        : [tth]
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Boisson preferee   : [guinness]
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Message de logout  : [Bye bye...]
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:18 - Date de connexion  : [Sat 28 Mar 2020 15:22:18]
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:19 - Broadcast pour [tth] : MESSAGE
+guinnessd: Sat 28 Mar 2020 15:22:19 -    de [---] : tth a rejoint le serveur de Guinness.
+```
+
+
 « Ah, c'est l'heure d'aller boire une bière, et comme il ne faut jamais
-boire le ventre vide, je vais manger une Guinness avant. »
+boire le ventre vide, je vais manger une Guinness avant. »
+
+
+```
+tth@lubitel:~/Devel/GuinnessServer$ ./guinness -u tth
+Serveur     : [127.0.0.1]       Port    : [1664]
+Utilisateur : [tth]             Boisson : [guinness]    Logout : [Bye bye...]
+Préfixe     : [/]
+-+- Connexion acceptee. -+-
+
+Bienvenue sur le serveur de Guinness.
+> <---> tth a rejoint le serveur de Guinness.
+> /1
+       .____,ooo____.
+  ,d#MMMMMMMMMMMMMMMMMM#o.
+ |MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
+ |MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
+ |MMMMMMMMMMMMMMMMMMH#*#**
+ |M'"""""""""""""'`
+ |M.
+ `ML
+  HP        ##o#
+  |L        TMP]
+   M  .      *&'    .   `
+   |, |dL.?-\.~b   \:^  |
+   `|   ` `  ' ``      ,
+    H                  `
+    |.
+    `|                 |
+     M                ,'
+     |                |
+     |,               |
+     ||               |
+     J'               |
+     M.               J|
+     HM\\           -':|
+     `"=+\&#HMH#*??v/''
+          `""""`""
+> 
+
+```
+## Modifications
+
+* ajouter une variable d'environnement `DRINKS_DIR` pour spécifier l'emplacement
+de la réserve de picole.
+* modifier la gestion des fichiers de picole afin d'avoir une description
+succinte dans le listing du bar.
+
+## Conteneur
+
+Le serveur BaaS (Beverage as a Service) est dorénavant disponible sous forme de conteneur.
+
+### Génération de l'image
+
+Création de l'image `guinnessd:latest`
+
+```bash
+make -f Makefile.docker build
+```
+
+### Utilisation du conteneur
+
+- Le service écoute sur le port `1664`.
+- Le bar se situe dans `/usr/local/share/picoles` et est déjà approvionné. il est donc possible d'en faire un *volume Docker*.
+
+```bash
+docker run --rm -p 1664:1664 guinnessd:latest
+```
+
+### *Docker Swarm*
+
+Ma préférence allant à l'utilisation de *Docker* via les *Docker Swarm*, vous touverez ci-dessous un fichier de *stack*
+
+```yaml
+version: 3.9
+service:
+  guinnessd:
+    image: guinnessd:latest
+    logging:
+      driver: journald
+      options:
+        tag: "docker: guinnessd"
+    ports:
+      - target: 1664
+        published: 1664
+        mode: host
+    deploy:
+      endpoint_mode: dnsrr
+      mode: replicated
+      replicas: 1 # Multipliez les barmen en ajoutant des réplicas :-)
+```
+
--- a/broadcast.c
+++ b/broadcast.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "broadcast.h"
 #include "drinks.h"

+pthread_mutex_t mutex_broadcast;

 extern Elt  *clients_list;
 extern FILE *outerr;
@@ -127,7 +128,7 @@ int broadcast (int t, const char *f, const char *m) {
              "de = %s\n",
              sid,
              t == 1 ? "QUITTER" :
-              t == 2 ? "TOURNÉE" :
+              t == 2 ? "TOURNEE" :
              t == 3 ? "MESSAGE" : "RIEN",
              f);
 #endif
@@ -175,20 +176,20 @@ void get_broadcastmsg (int *t, char **f, char **m) {
        /* id */
        token = strtok_r (bdcast, SEP, &saveptr);
 #ifdef DEBUG
-        printf ("Reçu : ID      = %s\n", token);
+        printf ("Recu : ID      = %s\n", token);
 #endif

        /* type */
        token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
 #ifdef DEBUG
-        printf ("Reçu : TYPE    = %s\n", token);
+        printf ("Recu : TYPE    = %s\n", token);
 #endif
        *t = atoi (token);

        /* from */
        token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
 #ifdef DEBUG
-        printf ("Reçu : FROM    = %s\n", token);
+        printf ("Recu : FROM    = %s\n", token);
 #endif
        *f = NULL;
        if (token) *f = xstrdup (token);
@@ -196,7 +197,7 @@ void get_broadcastmsg (int *t, char **f, char **m) {
        /* message */
        token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
 #ifdef DEBUG
-        printf ("Reçu : MESSAGE = %s\n", token);
+        printf ("Recu : MESSAGE = %s\n", token);
 #endif
        *m = NULL;
        if (token) *m = xstrdup (token);
@@ -210,7 +211,7 @@ void get_broadcastmsg (int *t, char **f, char **m) {
        if (count == 0) {
            remove_elt_n (&bdcast_list, 0);
 #ifdef DEBUG
-            printf ("Suppression du premier élément. Liste = %s\n",
+            printf ("Suppression du premier element. Liste = %s\n",
                    bdcast_list ? "OK." : "NULL !");
 #endif
            next_broadcast (FALSE);
@@ -232,25 +233,25 @@ int send_broadcast (int socket_service, userinfos *infos) {
    printlog (LOG_NOTIFY, "Broadcast pour [%s] : %s\n",
              infos->nom,
              type == 1 ? "QUITTER" :
-              type == 2 ? "TOURNÉE" :
+              type == 2 ? "TOURNEE" :
              type == 3 ? "MESSAGE" :
              "ERREUR");
    printlog (LOG_NOTIFY, "   de [%s] : %s\n", from, mesg ? mesg : "RIEN");

    switch (type) {
-        case QUITTER: /* Un utilisateur se déconnecte */
-            snprintf (datas, MAXSTRLEN - 1, "Déconnexion de [%s] : %s",
+        case QUITTER: /* Un utilisateur se deconnecte */
+            snprintf (datas, MAXSTRLEN - 1, "Deconnexion de [%s] : %s",
                      from, mesg);
            break;
-        case TOURNEE: /* Tournée générale */
+        case TOURNEE: /* Tournee generale */
            if (mesg == NULL) {
                snprintf (head, MAXSTRLEN - 1,
-                          " -+- Tournée générale offerte par %s ! -+-",
+                          " -+- Tournee generale offerte par %s ! -+-",
                          from);
                breuv = drinks_get (infos->prefb);
            } else {
                snprintf (head, MAXSTRLEN - 1,
-                          " -+- Tournée de %s offerte par %s ! -+-",
+                          " -+- Tournee de %s offerte par %s ! -+-",
                          mesg, from);
                breuv = drinks_get (mesg);
            }
@@ -261,7 +262,7 @@ int send_broadcast (int socket_service, userinfos *infos) {
            snprintf (datas, MAXSTRLEN - 1, "<%s> %s\n", from, mesg);
            break;
        default:
-            printlog (LOG_ERROR, "Type de message broadcast non supporté.\n");
+            printlog (LOG_ERROR, "Type de message broadcast non supporte.\n");
            type = -1;
    }

--- a/clients.c
+++ b/clients.c
@@ -45,11 +45,11 @@ void add_client (userinfos *infos) {
    add_elt (&clients_list, datas);

 #ifdef DEBUG
-    printf ("Taille des éléments :\n"
+    printf ("Taille des elements :\n"
            "nom   : %d [%s]\n"
-            "bière : %d [%s]\n"
+            "biere : %d [%s]\n"
            "date  : %d [%s]\n"
-            "hôte  : %d [%s]\n"
+            "hote  : %d [%s]\n"
            "ip    : %d [%s]\n",
            strlen (infos->nom), infos->nom,
            strlen (infos->prefb), infos->prefb,
@@ -86,7 +86,7 @@ char *list_clients () {
    int   size;
    int   i;

-    size = strlen ("Client(s) connecté(s) :\n");
+    size = strlen ("Client(s) connecte(s) :\n");
    for (i = 0 ; i < get_nb_elts (clients_list) ; i++) {
        lstelt = elt_number (clients_list, i);
        rt = strstr (lstelt, SEP);
@@ -97,7 +97,7 @@ char *list_clients () {

    list = xmalloc ((size + 1) * sizeof (char));

-    strcpy (list, "Client(s) connecté(s) :\n");
+    strcpy (list, "Client(s) connecte(s) :\n");
    for (i = 0 ; i < get_nb_elts (clients_list) ; i++) {
        lstelt = elt_number (clients_list, i);
        rt = strstr (lstelt, SEP);
@@ -131,7 +131,7 @@ char *infos_client (int admin, const char *nick) {
    token = strtok_r (use, SEP, &saveptr);
    if (token) nom = xstrdup (token);

-    /* bière */
+    /* biere */
    token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
    if (token) biere = xstrdup (token);

@@ -139,7 +139,7 @@ char *infos_client (int admin, const char *nick) {
    token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
    if (token) date = xstrdup (token);

-    /* hôte */
+    /* hote */
    token = strtok_r (NULL, SEP, &saveptr);
    if (token) host = xstrdup (token);

@@ -152,13 +152,13 @@ char *infos_client (int admin, const char *nick) {
    if (token) port = xstrdup (token);

    size += strlen ("Pseudo    : ");
-    size += strlen ("Bière     : ");
+    size += strlen ("Biere     : ");
    size += strlen ("Connexion : ");
    size += 1 + (nom   ? strlen (nom)   : 1);
    size += 1 + (biere ? strlen (biere) : 1);
    size += 1 + (date  ? strlen (date)  : 1);
    if (admin) {
-        size += strlen ("Hôte      : ");
+        size += strlen ("Hote      : ");
        size += strlen ("IP        : ");
        size += strlen ("Port      : ");
        size += 1 + (host ? strlen (host) : 1);
@@ -170,14 +170,14 @@ char *infos_client (int admin, const char *nick) {

    sprintf (datas,
             "Pseudo    : %s\n"
-             "Bière     : %s\n"
+             "Biere     : %s\n"
             "Connexion : %s\n",
             nom   ? nom   : "-",
             biere ? biere : "-",
             date  ? date  : "-");
    if (admin)
        sprintf (datas, "%s"
-                 "Hôte      : %s\n"
+                 "Hote      : %s\n"
                 "IP        : %s\n"
                 "Port      : %s\n",
                 datas,
--- a/commands.c
+++ b/commands.c
@@ -44,26 +44,26 @@ extern Elt  *drinks_list;
 cmdslst cmds_srv[] = {
    {"help",  "cette page d'aide",              FALSE, FALSE, FALSE, f_help},
    {"quit",  "quitter",                        FALSE, FALSE, FALSE, f_quit},
-    {"list",  "liste des clients connectés",    FALSE, FALSE, FALSE, f_list},
+    {"list",  "liste des clients connectes",    FALSE, FALSE, FALSE, f_list},
    {"blist", "liste des boissons disponibles", FALSE, FALSE, FALSE, f_bevr},
-    {"round", "tournée générale (boisson en option ou préférée)",
+    {"round", "tournee generale (boisson en option ou preferee)",
                                                TRUE,  FALSE, FALSE, f_turn},
-    {"cold",  "la guinness est servie à - de 10°C, sinon entre 12 et 15",
+    {"cold",  "la guinness est servie a - de 10C, sinon entre 12 et 15",
                                                FALSE, FALSE, FALSE, f_cold},
-    {"msg",   "message à tous les clients",     TRUE,  FALSE, FALSE, f_mesg},
+    {"msg",   "message a tous les clients",     TRUE,  FALSE, FALSE, f_mesg},
    {"infos", "renvoie les infos du serveur",   TRUE,  FALSE, FALSE, f_info},
    {"nick",  "change de pseudo",               TRUE,  FALSE, FALSE, f_nick},
-    {"123456789", "nombre de verres à recevoir (boisson en option ou "
-     "préférée)",                               FALSE, FALSE, TRUE,  f_glas},
+    {"123456789", "nombre de verres a recevoir (boisson en option ou "
+     "preferee)",                               FALSE, FALSE, TRUE,  f_glas},
    {"admin", "passer en mode administration",  TRUE,  FALSE, FALSE, f_sadm},
-    {"33", "arrêter le serveur",                FALSE, TRUE,  FALSE, f_shut},
-    {"add", "ajoute un utilisateur dans la liste des habitués",
+    {"33", "arreter le serveur",                FALSE, TRUE,  FALSE, f_shut},
+    {"add", "ajoute un utilisateur dans la liste des habitues",
                                                TRUE,  TRUE,  FALSE, f_addu},
-    {"del", "enlève un utilisateur de la liste des habitués",
+    {"del", "enleve un utilisateur de la liste des habitues",
                                                TRUE,  TRUE,  FALSE, f_delu},
    {"rldb", "recharge la liste des boissons",  FALSE, TRUE,  FALSE, f_rldb},
-    {"save", "sauve la liste des habitués",     FALSE, TRUE,  FALSE, f_save},
-    {"load", "charge la liste des habitués",    FALSE, TRUE,  FALSE, f_load},
+    {"save", "sauve la liste des habitues",     FALSE, TRUE,  FALSE, f_save},
+    {"load", "charge la liste des habitues",    FALSE, TRUE,  FALSE, f_load},
    {NULL, NULL, FALSE, FALSE, FALSE, NULL}
 };

@@ -171,7 +171,7 @@ int f_help (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
    int   i;

    memset (ligne, 0, MAXSTRLEN);
-    size = strlen ("Commandes (précédées du caractère de commande) :\n");
+    size = strlen ("Commandes (precedees du caractere de commande) :\n");
    for (i = 0 ; cmds_srv[i].nom != NULL ; i++) {
        if (security_ok (cmds_srv[i], *infos) == TRUE) {
            if (cmds_srv[i].args)
@@ -188,7 +188,7 @@ int f_help (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {

    data = xmalloc ((size + 1) * sizeof (char));

-    strcpy (data, "Commandes (précédées du caractère de commande) :\n");
+    strcpy (data, "Commandes (precedees du caractere de commande) :\n");
    for (i = 0 ; cmds_srv[i].nom != NULL ; i++) {
        if (security_ok (cmds_srv[i], *infos) == TRUE) {
            if (cmds_srv[i].args)
@@ -259,10 +259,10 @@ int f_cold (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {

    if (infos->cold == TRUE) {
        infos->cold = FALSE;
-        cont = send_infos (socket_service, "Température normale.\n");
+        cont = send_infos (socket_service, "Temperature normale.\n");
    } else {
        infos->cold = TRUE;
-        cont = send_infos (socket_service, "Température fraîche (10°C).\n");
+        cont = send_infos (socket_service, "Temperature fraiche (10C).\n");
    }

    return cont;
@@ -275,8 +275,8 @@ int f_turn (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {

    if (strlen (commande) > 5) breuv = xstrdup (commande+6);

-    printlog (LOG_NOTIFY, "Breuvage pour tournée : %s\n",
-             breuv ? breuv : "préféré");
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Breuvage pour tournee : %s\n",
+             breuv ? breuv : "prefere");

    if ( ( (breuv != NULL) && (exist_elt (drinks_list, breuv) == TRUE) ) ||
         (breuv == NULL) ) {
@@ -339,7 +339,7 @@ int f_nick (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
        if (! broadcast (MESSAGE, NULL, texte) )
            cont = send_infos (socket_service, "Erreur de transmission !\n");
    } else {
-        cont = send_infos (socket_service, "Pseudo déjà utilisé !\n");
+        cont = send_infos (socket_service, "Pseudo deja utilise !\n");
    }

    free (old_nick);
@@ -359,7 +359,7 @@ int f_glas (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
    else
        breuv = xstrdup (infos->prefb);

-    printlog (LOG_NOTIFY, "Breuvage désiré : %s\n", breuv);
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Breuvage desire : %s\n", breuv);

    data = drinks_get (breuv);
    nb = atoi (commande);
@@ -376,7 +376,7 @@ int f_sadm (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
    int   cont = TRUE;

    if ( (admin_passwd) && (strcmp (admin_passwd, commande + 6) == 0) ) {
-        char message[] = "Vous êtes maintenant ADMINISTRATEUR.\n"
+        char message[] = "Vous etes maintenant ADMINISTRATEUR.\n"
                         "Nouvelles commandes :";
        char *data;
        int   size = 0, i;
@@ -401,7 +401,7 @@ int f_sadm (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
    } else {
        infos->admin = FALSE;
        cont = send_infos (socket_service,
-                           "Vous n'êtes PLUS administrateur.\n");
+                           "Vous n'etes PLUS administrateur.\n");
    }

    return cont;
@@ -411,7 +411,7 @@ int f_sadm (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
 int f_shut (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {

    online = FALSE;
-    send_infos (socket_service, "Arrêt en cours...\n");
+    send_infos (socket_service, "Arret en cours...\n");

    return FALSE;
 }
@@ -425,22 +425,22 @@ int f_rldb (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
    drinks_list_files (chemin);
    drinks_display_list ();

-    return send_infos (socket_service, "Liste des boissons rechargée...\n");
+    return send_infos (socket_service, "Liste des boissons rechargee...\n");
 }


 int f_addu (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
-    return send_infos (socket_service, "Fonction non implémentée...\n");
+    return send_infos (socket_service, "Fonction non implementee...\n");
 }

 int f_delu (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
-    return send_infos (socket_service, "Fonction non implémentée...\n");
+    return send_infos (socket_service, "Fonction non implementee...\n");
 }

 int f_save (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
-    return send_infos (socket_service, "Fonction non implémentée...\n");
+    return send_infos (socket_service, "Fonction non implementee...\n");
 }

 int f_load (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos) {
-    return send_infos (socket_service, "Fonction non implémentée...\n");
+    return send_infos (socket_service, "Fonction non implementee...\n");
 }
--- a/commands.h
+++ b/commands.h
@@ -24,7 +24,7 @@ typedef struct cmdslst {
 int reply (int socket_service, char *commande, userinfos *infos);
 int send_servercmds (int socket_service);

-/* Fonctions associées aux commandes */
+/* Fonctions associees aux commandes */
 int f_help (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos);
 int f_quit (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos);
 int f_list (int socket_service, const char *commande, userinfos *infos);
--- a/defines.h
+++ b/defines.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 * defines
- * Création et manipulation de sockets
+ * Creation et manipulation de sockets
 * Thomas Nemeth -- le 15 juin 2001
 *
 */
--- a/drinks.c
+++ b/drinks.c
@@ -34,7 +34,7 @@ char *drinks_get_from_file (const char *nom) {

    snprintf (filename, MAXSTRLEN, "%s/%s", chemin, nom);
    if (stat (filename, &fileinfos) == -1) {
-        printlog (LOG_ERROR, "Accès impossible au fichier [%s]\n",
+        printlog (LOG_ERROR, "Acces impossible au fichier [%s]\n",
                 filename);
        perror ("stat ");
        return NULL;
@@ -56,11 +56,11 @@ char *drinks_get (const char *nom) {

    if (nom == NULL) return NULL;

-    /* Élément 0 (Guinness) disponible par défaut */
+    /* Element 0 (Guinness) disponible par defaut */
    if (strcmp (nom, "guinness")  == 0) breuvage = xstrdup (pinte);

    /* Sinon on cherche dans la liste des fichiers :
-     * on commence à 1 pour éviter la pinte de Guinness qui est traitée
+     * on commence a 1 pour eviter la pinte de Guinness qui est traitee
     * juste avant.
     */
    if (! breuvage) {
@@ -69,7 +69,7 @@ char *drinks_get (const char *nom) {
                breuvage = drinks_get_from_file (nom);
    }

-    /* Dernier cas : on n'a rien trouvé => pinte par défaut */
+    /* Dernier cas : on n'a rien trouve => pinte par defaut */
    if (! breuvage) breuvage = xstrdup (pinte);

    return breuvage;
@@ -83,18 +83,18 @@ void drinks_list_files (const char *path) {
    char           filename[MAXSTRLEN + 1];

    if ( (rep = opendir (path)) == NULL) {
-        printlog (LOG_ERROR, "Impossible d'ouvrir le répertoire [%s]\n", path);
+        printlog (LOG_ERROR, "Impossible d'ouvrir le repertoire [%s]\n", path);
 #ifdef DEBUG
        perror ("opendir ");
 #endif
        return;
    }

-    printlog (LOG_NOTIFY, "Liste des fichiers à intégrer :\n");
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Liste des fichiers a integrer :\n");
    while ((dirinfos = readdir (rep)) != NULL) {
        snprintf (filename, MAXSTRLEN, "%s/%s", path, dirinfos->d_name);
        if (stat (filename, &fileinfos) == -1) {
-            printlog (LOG_ERROR, "Accès impossible au fichier [%s]\n",
+            printlog (LOG_ERROR, "Acces impossible au fichier [%s]\n",
                     filename);
 #ifdef DEBUG
            perror ("stat ");
--- a/guinness.c
+++ b/guinness.c
@@ -0,0 +1,529 @@
+/*
+ * guinness
+ * architecture clients/serveur guinness.
+ * Thomas Nemeth -- le 15 juin 2001
+ *
+ */
+
+#include <stdio.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <unistd.h>
+#include <errno.h>
+#include <getopt.h>
+#include <signal.h>
+#include <pthread.h>
+#include <sys/types.h>
+#include <sys/socket.h>
+#include <netinet/in.h>
+#include <string.h>
+#include <strings.h>
+#include "defines.h"
+#include "xmem.h"
+#include "guinness.h"
+#include "tools.h"
+#include "config.h"
+
+
+#ifdef SunOS
+char *crypt(const char *key, const char *salt);
+#else
+extern char *crypt __P ((__const char *__key, __const char *__salt));
+#endif
+
+
+/* VARIABLES GLOBALES */
+char **commandes    = NULL;
+char  *utilisateur  = NULL;
+char  *boisson      = NULL;
+char  *serveur      = NULL;
+char  *prompt       = NULL;
+char  *logout       = NULL;
+char   cmdchr       = 0;
+int    port         = 0;
+int    nb_cmd       = 0;
+
+
+/*
+ * Lecture du fichier de config : recuperation des valeurs
+ *
+ */
+char *get_string_from_token (char *line) {
+    char *result = line;
+    char *tmp;
+    int   keyval = 0;
+
+    while ( (keyval != 1) && (result [0] != 0) ) {
+        if (result [0] == '=') keyval = 1;
+        if (keyval == 0) result++;
+    }
+    tmp = result++;
+    while (tmp [0] != 0) {
+        if (tmp [0] == '\n') tmp [0] = 0;
+        tmp++;
+    }
+    return result;
+}
+
+
+/*
+ * Lecture du fichier de config
+ *
+ */
+void load_config () {
+    FILE *file;
+    char *configfile;
+    char  tmpstr[MAXSTRLEN + 1];
+    char *Home;
+    char *value;
+
+    Home = getenv ("HOME");
+    configfile = xmalloc ((strlen (Home) + 
+                           strlen (CONFIG_FILE) + 2) * sizeof (char));
+    snprintf (configfile, MAXSTRLEN, "%s/%s", Home, CONFIG_FILE);
+
+    /* Ouverture du fichier */
+    if ( (file = fopen (configfile, "r") ) != NULL) {
+        /* Lecture du fichier */
+        while (! feof (file) ) {
+            memset (tmpstr, 0, MAXSTRLEN + 1);
+            fgets (tmpstr, (int) MAXSTRLEN, file);
+            value = get_string_from_token (tmpstr);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "user=", 5) == 0) && (utilisateur == NULL) )
+                utilisateur = xstrdup (value);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "server=", 7) == 0) && (serveur == NULL) )
+                serveur = xstrdup (value);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "port=", 5) == 0) && (port == 0) )
+                port = atoi (value);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "prompt=", 7) == 0) && (prompt == NULL) )
+                prompt = xstrdup (value);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "pref=", 5) == 0) && (boisson == NULL) )
+                boisson = xstrdup (value);
+            if ( (strncmp (tmpstr, "cmdchr=", 7) == 0) && (cmdchr == 0) )
+                cmdchr = value[0];
+            if ( (strncmp (tmpstr, "logout=", 7) == 0) && (logout == NULL) )
+                logout = xstrdup (value);
+        }
+        fclose (file);
+#ifdef DEBUG
+    } else {
+        fprintf (stderr, "Pas de fichier de config (%s).\n", configfile);
+#endif
+    }
+    free (configfile);
+}
+
+
+/*
+ * Fonction de nettoyage
+ *
+ */
+void libere () {
+    if (utilisateur) free (utilisateur);
+    if (serveur)     free (serveur);
+    if (boisson)     free (boisson);
+    if (logout)      free (logout);
+}
+
+
+/*
+ * Aide
+ *
+ */
+void Usage (int help) {
+    printf ("guinness by Thomas Nemeth - v %s (compilation %s : %s)\n",
+            VERSION, OS_TYPE, COMPIL_DATE);
+    if (help)
+        printf ("Usage : guinness [-h] [-v] [-m machine] "
+                "[-p port] [-u utilisateur] [-b boisson] [-q msgdx]\n"
+                "   -h             : aide sur les parametres\n"
+                "   -v             : affiche la version\n"
+                "   -m machine     : speficie le nom du serveur\n"
+                "   -p port        : specifie le numero du port\n"
+                "   -u utilisateur : nom d'utilisateur\n"
+                "   -b boisson     : boisson preferee\n"
+                "   -q msgdx       : message d'au-revoir a la deconnexion\n"
+                " Online (precede du caractere de commande \"/\") :\n"
+                "   help           : affiche l'aide sur les commandes\n"
+                "   quit           : quitte\n\n");
+    libere ();
+    exit (1);
+}
+
+
+/*
+ * Traitement des arguments
+ *
+ */
+void traite_argv (int argc, char *argv[]) {
+    int option;
+
+    /* Verification des parametres */
+    while ((option = getopt (argc, argv, "hvm:p:u:b:q:")) != -1) {
+        switch (option) {
+            case 'h' :
+                Usage (TRUE);
+                break;
+            case 'v' :
+                Usage (FALSE);
+                break;
+            case 'm' :
+                SET_STRING (serveur, optarg);
+                break;
+            case 'p' :
+                port = atoi (optarg);
+                break;
+            case 'u' :
+                SET_STRING (utilisateur, optarg);
+                break;
+            case 'b' :
+                SET_STRING (boisson, optarg);
+                break;
+            case 'q' :
+                SET_STRING (logout, optarg);
+                break;
+            default:
+                Usage (TRUE);
+                break;
+        }
+    } 
+    if (optind < argc) {
+        if (argc - optind == 1)
+            fprintf (stderr, "%s: option inconnue --", argv[0]);
+        else
+            fprintf (stderr, "%s: options inconnues --", argv[0]);
+        for ( ; optind < argc ; optind++)
+            fprintf (stderr, " %s", argv[optind]);
+        fprintf (stderr, "\n");
+        Usage (TRUE);
+    }
+}
+
+
+/*
+ * Envoi de commande
+ *
+ */
+int send_cmd (int socket_client) {
+    char  clavier[MAXSTRLEN + 1];
+    char *commande;
+    char *admin_crypt;
+    int   i, found = FALSE, cont = TRUE;
+
+    /* Lecture d'une commande au clavier */
+    memset (clavier, 0, MAXSTRLEN);
+    if ( (fgets (clavier, (int) MAXSTRLEN, stdin) == NULL) &&
+         feof (stdin) ) {
+        snprintf (clavier, MAXSTRLEN, "%cquit", cmdchr);
+    }
+
+    /* Determination du type (commande explicite / message) */
+    if (clavier[0] == cmdchr)
+        commande = xstrdup (clavier + 1);
+    else {
+        commande = xmalloc ((strlen (clavier) + 6) * sizeof (char));
+        snprintf (commande, strlen (clavier) + 6, "msg %s", clavier);
+    }
+
+    /* Suppression des retours a la ligne pour comparaison */
+    for (i = 0 ; i < strlen (commande) ; i++)
+        if (commande[i] == '\n') commande[i] = '\0';
+
+    /* Recherche de la bonne commande */
+    if (strlen (commande) > 0)
+        for (i = 0 ; i < nb_cmd ; i++) {
+            int cmp = -1;
+
+            if (commandes[i][0] == '*') /* Commandes d'administration */
+                cmp = strncmp (commandes[i]+1, commande,
+                               strlen (commandes[i])-1);
+            else if (commandes[i][0] == '+') /* Commandes a intervalle */
+                cmp = ( (strchr (commandes[i]+1, commande[0]) != NULL) &&
+                        ( (strlen (commande) == 1) ||
+                          (commande[1] == ' ') ) ) ? 0 : -1;
+            else { /* Commande simple : verification pour la commande entiere
+                    * ou le premier caractere.
+                    */
+                cmp = (
+                    /* comparaison exacte entre les deux commandes
+                    */
+                    (strncmp (commandes[i], commande,
+                              strlen (commandes[i]) ) == 0) ||
+                    /* comparaison entre les 2 premieres lettres en
+                     * cas de presence de parametres
+                     */
+                    ( (commandes[i][0] == commande[0]) &&
+                      (commande[1] == ' ') ) ||
+                    /* Comparaison entre les deux premieres lettres en cas
+                     * de presence d'une unique lettre dans la commande
+                     */
+                    ( (commandes[i][0] == commande[0]) &&
+                      (strlen (commande) == 1) ) ) ? 0 : -1;
+                /* Commande trouvee : si un seul caractere, remplacement par
+                 * la commande complete.
+                 */
+                if ( (cmp == 0) &&
+                     (strncmp (commandes[i], commande,
+                               strlen (commandes[i]) ) != 0) ) {
+                    char *tmpstr;
+                    tmpstr = xmalloc ( (strlen (commande) + 
+                                        strlen (commandes[i]) ) *
+                                        sizeof (char) );
+                    strcpy (tmpstr, commandes[i]);
+                    strcat (tmpstr, commande+1);
+#ifdef DEBUG
+                    printf ("Nouvelle commande = %s | %d\n",
+                            tmpstr, strlen (tmpstr) );
+#endif
+                    if (strlen (tmpstr) > MAXSTRLEN) {
+                        fprintf (stderr, "Commande trop longue !\n");
+                        printf (prompt);
+                        return TRUE; /* continue */
+                    }
+                    free (commande);
+                    commande = xstrdup (tmpstr);
+                    free (tmpstr);
+                }
+#ifdef DEBUG
+                printf ("l = %c / c = %c ==> %d\n",
+                        commandes[i][0], commande[0], cmp);
+#endif
+            }
+
+            if (cmp == 0) {
+#ifdef DEBUG
+                int j;
+                printf ("Commande reconnue : %s\n[%s (%d)] :",
+                        commandes[i], commande, strlen (commande) );
+                for (j = 0 ; j < strlen (commande) ; j++)
+                    printf (" %d", commande[j]);
+                printf ("\n");
+#endif
+                found = TRUE;
+            }
+        }
+
+    if (! found) {
+#ifdef DEBUG
+        fprintf (stderr, "Commande inconnue : [%s (%d)]",
+                 commande, strlen (commande) );
+        for (i = 0 ; i < strlen (commande) ; i++)
+            fprintf (stderr, " %d", commande[i]);
+        fprintf (stderr, ".\n\n");
+#else
+        fprintf (stderr, "Commande inconnue : [%s]\n", commande);
+#endif
+        printf (prompt);
+        return TRUE; /* continue */
+    }
+
+    /* Mode administrateur  */
+    if ( (strncmp (commande, "admin ", 6) == 0) && (strlen (commande) > 6) ) {
+        int taille;
+        admin_crypt = xstrdup (crypt (commande + 6, "Gs"));
+        free (commande);
+        taille = strlen ("admin ") + strlen (admin_crypt) + 1;
+        commande = xmalloc (taille);
+        snprintf (commande, taille, "admin %s", admin_crypt + 2);
+    }
+
+    cont = send_infos (socket_client, commande);
+
+    free (commande);
+
+    return cont;
+}
+
+
+void set_cmds (char *cmds) {
+    char *tok, *save;
+    int   i = 0;
+#ifdef DEBUG
+    int   j;
+#endif
+
+    nb_cmd = 0;
+    save = xstrdup (cmds);
+#ifdef DEBUG
+    printf ("Commandes disponibles : \n");
+/*     printf ("%s\n", cmds); */
+#endif
+    tok = strtok (save, "\n");
+    while (tok != NULL) {
+        nb_cmd++;
+        tok = strtok (NULL, "\n");
+    }
+
+    commandes = xmalloc ((nb_cmd) * sizeof (char*));
+
+    tok = strtok (cmds, "\n");
+    while (tok != NULL) {
+        commandes[i] = xstrdup (tok);
+#ifdef DEBUG
+        if (tok[0] == '+') {
+            for (j = 1 ; j < strlen (commandes[i]) ; j++)
+                printf ("%c%c ", cmdchr, commandes[i][j]);
+        } else if (tok[0] != '*') {
+            printf ("%c%s ", cmdchr, commandes[i]);
+        }
+#endif
+        i++;
+        tok = strtok (NULL, "\n");
+    }
+    printf ("\n");
+
+    free (save);
+}
+
+
+/*
+ * Fonction d'initialisation de la communication
+ *
+ */
+int initiate (int socket_client) {
+    char cmds[MAXSTRLEN];
+    char datas[MAXSTRLEN];
+    char nick_ok[MAXSTRLEN];
+    int  cont = TRUE;
+
+    memset (datas, 0, MAXSTRLEN);
+
+    /* Reception de la liste des commandes */
+    cont = read_infos (socket_client, cmds);
+
+    if (cont) {
+        set_cmds (cmds);
+
+        snprintf (datas, MAXSTRLEN - 1, "%s\n%s\n%s",
+                  utilisateur, boisson, logout);
+
+        /* Envoi des donnees utilisateur */
+        cont = send_infos (socket_client, datas);
+
+        read_infos (socket_client, nick_ok);
+        if (nick_ok[0] == '@') {
+            printf ("%s", nick_ok + 1);
+            return FALSE;
+        }
+        printf ("%s", nick_ok);
+
+        /* Traitement des commandes et des infos */
+        printf (prompt);
+    }
+
+    return cont;
+}
+
+
+/*
+ * Boucle de commande et de reception
+ *
+ */
+void data_rw (int socket_client) {
+    int    cont = TRUE;
+    char   infos[MAXSTRLEN];
+    fd_set lire;
+
+    cont = initiate (socket_client);
+
+    while (cont == TRUE) {
+        fflush (stdout);
+
+        /* Construction de l'ensemble a scruter en lecture : */
+        FD_ZERO (&lire);
+        FD_SET (STDIN_FILENO, &lire);
+        FD_SET (socket_client, &lire);
+
+        /*  Attente d'un message sur la liste : */
+        select (socket_client + 1, &lire, NULL, NULL, NULL);
+
+        if (FD_ISSET (STDIN_FILENO, &lire) ) {
+            cont = send_cmd (socket_client);
+        } else {
+            int is;
+
+            cont = read_infos (socket_client, infos);
+
+            is = 0;
+            do {
+                printf ("%s\n", infos + is);
+                while (is < MAXSTRLEN && infos[is]) is ++;
+                /* on suppose qu'un seul '\0' separe deux messages */
+                is ++;
+            } while (is < MAXSTRLEN && infos[is]);
+
+            /* Hack pour faire afficher le message par xmessage
+             * Pas tres joli lors des deconnexions.
+             */
+/*             if (getenv ("DISPLAY")) { */
+/*                 if (! fork ()) */
+/*                     execlp ("xmessage", "xmessage", infos, NULL); */
+/*             } */
+            fflush (stdout);
+            printf (prompt);
+        }
+    }
+
+    printf ("%s\n", logout);
+    close (socket_client);
+}
+
+
+/*
+ * Gestionnaire de signal SIGPIPE
+ *
+ */
+void handler_sigpipe (int sig) {
+    printf ("Signal SIGPIPE recu...\n");
+}
+
+
+/*
+ * Fonction principale
+ *
+ */
+int main (int argc, char *argv[]) {
+    int   socket_client;
+    char *environ_user;
+
+    signal (SIGPIPE, handler_sigpipe);
+
+    /* Verification des parametres */
+    traite_argv (argc, argv);
+
+    /* Lecture du fichier de config */
+    load_config ();
+
+    /* Valeurs par defaut */
+    if (! utilisateur) {
+        environ_user = getenv ("USER");
+        if (environ_user && *environ_user) 
+            utilisateur = xstrdup (environ_user);
+        else
+            utilisateur = xstrdup ("toto");
+    }
+    if (IS_NOT_GOOD (serveur)) SET_STRING (serveur, DEFAULT_SERVER);
+    if (IS_NOT_GOOD (prompt))  SET_STRING (prompt,  DEFAULT_PROMPT);
+    if (IS_NOT_GOOD (boisson)) SET_STRING (boisson, DEFAULT_DRINK);
+    if (IS_NOT_GOOD (logout))  SET_STRING (logout,  DEFAULT_LOGOUT);
+    if (cmdchr == 0) cmdchr  = '/';
+    if (port == 0)   port    = DEFAULT_SERVER_PORT;
+
+    printf ("Serveur     : [%s]\t", serveur);
+    printf ("Port    : [%d]\n",     port);
+    printf ("Utilisateur : [%s]\t", utilisateur);
+    printf ("\tBoisson : [%s]\t",   boisson);
+    printf ("Logout : [%s]\n",      logout);
+    printf ("Prefixe     : [%c]\n", cmdchr);
+
+    /* Connexion au serveur */
+    if ( (socket_client = connect_server (serveur, port) ) == -1) {
+        fprintf (stderr, "Connexion refusee...\n");
+        return -1;
+    }
+    printf ("-+- Connexion acceptee. -+-\n");
+
+    data_rw (socket_client);
+
+    libere ();
+    return 0;
+}
--- a/guinness.h
+++ b/guinness.h
@@ -0,0 +1,17 @@
+/*
+ * guinness
+ * architecture clients/serveur guinness.
+ * Thomas Nemeth -- le 15 juin 2001
+ *
+ */
+
+#ifndef GUINNESS_CLIENT
+#define GUINNESS_CLIENT
+
+#define CONFIG_FILE    ".guinnessrc"
+
+#define DEFAULT_SERVER "127.0.0.1"
+#define DEFAULT_PROMPT "> "
+
+
+#endif
--- a/guinnessd.c
+++ b/guinnessd.c
@@ -32,6 +32,8 @@
 #include "commands.h"
 #include "config.h"

+pthread_mutex_t mutex_clients;
+
 /* Config specifique  serveur */
 char *adr_ip       = NULL;
 int   port         = 0;
@@ -68,23 +70,23 @@ void install_handler ();
 void handler_signaux (int sig) {
    switch (sig) {
        case SIGPIPE:
-            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal SIGPIPE reçu...\n");
+            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal SIGPIPE recu...\n");
            install_handler ();
            break;
        case SIGTERM:
        case SIGQUIT:
        case SIGINT:
            online = FALSE;
-            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal de terminaison reçu...\n");
+            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal de terminaison recu...\n");
            break;
        default:
-            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal reçu...\n");
+            printlog (LOG_NOTIFY, "Signal recu...\n");
    }
 }


 /*
- * Lecture du fichier de config : récupération des valeurs
+ * Lecture du fichier de config : recuperation des valeurs
 *
 */
 char *get_string_from_token (char *line) {
@@ -154,13 +156,13 @@ void Usage (int help) {
    if (help)
        printf ("Usage : guinnessd [-h] [-v] [-b] [-p port] "
                "[-s passwd] [-d chemin] [-l fichier] [-f fichier]\n"
-                "   -h         : aide sur les paramètres\n"
+                "   -h         : aide sur les parametres\n"
                "   -v         : affiche la version\n"
-                "   -b         : détache le serveur du terminal\n"
-                "   -a adresse : spécifie l'adresse du serveur\n"
-                "   -p port    : spécifie le numéro du port\n"
-                "   -s passwd  : spécifie le mot de passe d'aministration\n"
-                "   -d chemin  : indique le chemin où se"
+                "   -b         : detache le serveur du terminal\n"
+                "   -a adresse : specifie l'adresse du serveur\n"
+                "   -p port    : specifie le numero du port\n"
+                "   -s passwd  : specifie le mot de passe d'aministration\n"
+                "   -d chemin  : indique le chemin ou se"
                " trouvent les ascii-arts\n"
                "   -l fichier : fichier de log\n"
                "   -f fichier : fichier de configuration\n\n");
@@ -176,7 +178,7 @@ int traite_argv (int argc, char *argv[]) {
    int option;
    int detach = FALSE;

-    /* Vérification des paramètres */
+    /* Verification des parametres */
    while ((option = getopt (argc, argv, "hvba:p:s:d:l:f:")) != -1) {
        switch (option) {
            case 'h' :
@@ -260,7 +262,7 @@ int initiate (int socket_service, userinfos *infos) {

    memset (userdatas, 0, MAXSTRLEN);

-    /* Récupération des infos sur le connecté */
+    /* Recuperation des infos sur le connecte */
    get_sock_infos (socket_service,
                    &nom_distant, &ip_distant,
                    &port_local, &port_distant);
@@ -284,18 +286,18 @@ int initiate (int socket_service, userinfos *infos) {
    if ( (cont = send_servercmds (socket_service)) == FALSE)
        return cont;

-    /* 2. attente des données du connecté */
+    /* 2. attente des donnees du connecte */
    if ( (cont = read_infos (socket_service, userdatas)) == FALSE)
        return cont;

-    /* FIN DU PROTOCOLE : Véricifations / ajout dans la liste / affichage */
+    /* FIN DU PROTOCOLE : Vericifations / ajout dans la liste / affichage */
    datas = xstrdup (userdatas);

    /* Nom d'utilisateur */
    token = strtok_r (datas, delim, &saveptr);
    snprintf (infos->nom, MAXSTRLEN, "%s", token ? token : pseudo);

-    /* Boisson préférée */
+    /* Boisson preferee */
    token = strtok_r (NULL, delim, &saveptr);
    snprintf (infos->prefb, MAXSTRLEN, "%s", token ? token : drink);

@@ -309,7 +311,7 @@ int initiate (int socket_service, userinfos *infos) {
    strftime (infos->cxdate, MAXSTRLEN, "%a %d %b %Y %T", today);

    printlog (LOG_NOTIFY, "Utilisateur        : [%s]\n", infos->nom);
-    printlog (LOG_NOTIFY, "Boisson préférée   : [%s]\n", infos->prefb);
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Boisson preferee   : [%s]\n", infos->prefb);
    printlog (LOG_NOTIFY, "Message de logout  : [%s]\n", infos->logout);
    printlog (LOG_NOTIFY, "Date de connexion  : [%s]\n", infos->cxdate);

@@ -318,8 +320,8 @@ int initiate (int socket_service, userinfos *infos) {
        char nick_ok[MAXSTRLEN+1];
        snprintf (nick_ok, MAXSTRLEN, "@%s", infos->nom);
        snprintf (infos->nom, MAXSTRLEN, "%s", nick_ok);
-        send_infos (socket_service, "@Pseudo déjà utilisé !\n");
-        printlog (LOG_NOTIFY, "Pseudo déjà utilisé => %s\n", infos->nom);
+        send_infos (socket_service, "@Pseudo deja utilise !\n");
+        printlog (LOG_NOTIFY, "Pseudo deje utilise => %s\n", infos->nom);
        pthread_mutex_unlock (&mutex_clients);
        return FALSE;
    }
@@ -329,8 +331,8 @@ int initiate (int socket_service, userinfos *infos) {

    if (! exist_elt (drinks_list, infos->prefb))
        send_infos (socket_service,
-                    "Votre boisson préférée n'est pas disponible sur ce"
-                    " serveur !\nVous aurez des Guinness à la place.\n");
+                    "Votre boisson preferee n'est pas disponible sur ce"
+                    " serveur !\nVous aurez des Guinness a la place.\n");

    /* Passage en mode non bloquant */
    fcntl (socket_service, F_SETFL, O_NONBLOCK);
@@ -369,13 +371,13 @@ void thread_service (int *sock_serv) {
    }

 #ifdef DEBUG
-    printlog (LOG_NOTIFY, "Prêt à recevoir des commandes.\n");
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Pret a recevoir des commandes.\n");
 #endif

    while (cont == TRUE) {
        memset (commande, 0, MAXSTRLEN + 1);

-        /* Lecture des caractères reçus */
+        /* Lecture des caracteres recus */
        do {
            sleep (1);
            nb = read (socket_service, commande, MAXSTRLEN);
@@ -384,7 +386,7 @@ void thread_service (int *sock_serv) {
                if ( (errno == EPIPE) || (nb == 0) ) {
                    cont = FALSE;
                } else {
-                    printlog (LOG_ERROR, "Erreur de connexion réception !\n");
+                    printlog (LOG_ERROR, "Erreur de connexion reception !\n");
                }
            }
        } while ( (cont != FALSE) &&
@@ -392,7 +394,7 @@ void thread_service (int *sock_serv) {
                  (new_message (old_id) != TRUE) );

 #ifdef DEBUG
-        printlog (LOG_NOTIFY, "Commande reçue.\n");
+        printlog (LOG_NOTIFY, "Commande recue.\n");
 #endif
        if (cont == TRUE) {
            /* Traitement de la commande */
@@ -403,7 +405,7 @@ void thread_service (int *sock_serv) {
                old_id = get_broadcastid ();
                cont = send_broadcast (socket_service, &infos);
 #ifdef DEBUG
-                printlog (LOG_ERROR, "Émission broadcast pour %s (id = %ld)\n",
+                printlog (LOG_ERROR, "Emission broadcast pour %s (id = %ld)\n",
                         infos.nom, old_id);
 #endif
            }
@@ -436,20 +438,30 @@ void install_handler () {


 /*
- * Initialisation générale
+ * Initialisation generale
 *
 */
 void guinnessd_init (int argc, char *argv[]) {
    pthread_mutexattr_t mutex_attr;
+    char	*cptr;

    setlocale (LC_ALL, "");
    install_handler ();

-    /* Valeurs par défaut */
+    /* Valeurs par defaut */
    logfile = stdout;
    outerr  = stderr;

-    /* Traitement des paramètres */
+/* est-ce bien la place pour initialiser des trucs avant le parsing de
+   la ligne de commande ? Eg: la variable d'environnement DRINKS_DIR
+ */
+
+if (NULL!=(cptr=getenv("DRINKS_DIR"))) {
+	chemin = xstrdup(cptr);
+	}
+
+
+    /* Traitement des parametres */
    if (traite_argv (argc, argv) == TRUE) {
        switch (fork()) {
            case -1: /* erreur */
@@ -458,7 +470,7 @@ void guinnessd_init (int argc, char *argv[]) {
            case  0: /* le fils */
                setsid ();
                break;
-            default: /* le père */
+            default: /* le pere */
                exit (0);
        }
    }
@@ -466,12 +478,12 @@ void guinnessd_init (int argc, char *argv[]) {
    /* Lecture du fichier de configuration */
    load_config ();

-    /* Initialisation des sémaphores */
+    /* Initialisation des semaphores */
    pthread_mutexattr_init (&mutex_attr);
    pthread_mutex_init (&mutex_broadcast, &mutex_attr);
    pthread_mutex_init (&mutex_clients, &mutex_attr);

-    /* Affectation des paramètres */
+    /* Affectation des parametres */
    if (IS_NOT_GOOD (pseudo))  SET_STRING (pseudo,  DEFAULT_PSEUDO);
    if (IS_NOT_GOOD (drink))   SET_STRING (drink,   DEFAULT_DRINK);
    if (IS_NOT_GOOD (logout))  SET_STRING (logout,  DEFAULT_LOGOUT);
@@ -488,7 +500,7 @@ void guinnessd_init (int argc, char *argv[]) {
    /* Option pour le buffer de logs */
    setvbuf (logfile, NULL, _IOLBF, 0);

-    /* Création de la liste de boissons par défaut*/
+    /* Creation de la liste de boissons par defaut*/
    add_elt (&drinks_list, "guinness");

    if (! chemin) chemin = xstrdup (DRINKS_DIR);
@@ -510,7 +522,7 @@ int main (int argc, char *argv[]) {

    guinnessd_init (argc, argv);

-    /* Installation de l'écoute du serveur */
+    /* Installation de l'ecoute du serveur */
    if ( (socket_ecoute = install_server (port, adr_ip, NULL)) == -1) {
        printlog (LOG_ERROR, "Impossible d'installer le service.\n");
        return -1;
@@ -548,21 +560,21 @@ int main (int argc, char *argv[]) {
            return -1;
        }

-        /* Ici connexion acceptée */
-        printlog (LOG_NOTIFY, "Connexion acceptée...\n");
+        /* Ici connexion acceptee */
+        printlog (LOG_NOTIFY, "Connexion acceptee...\n");

-        /* Lancement d'une activité de traitement */
+        /* Lancement d'une activite de traitement */
        if (pthread_create (&pthread_id, NULL/*pthread_attr_default*/,
                            (void *) thread_service,
                            (void *) &socket_service) == -1) {
-            printlog (LOG_ERROR, "Erreur création thread de service.\n");
+            printlog (LOG_ERROR, "Erreur creation thread de service.\n");
            close (socket_service);
        }
        /* fflush (logfile); */
        sleep (2);
    }

-    printlog (LOG_NOTIFY, "Arrêt du serveur demandé.\n");
+    printlog (LOG_NOTIFY, "Arret du serveur demande.\n");
    /* fflush (logfile); */
    close (socket_ecoute);

--- a/guinnessd.h
+++ b/guinnessd.h
@@ -26,12 +26,12 @@ typedef struct userinfos {
    int  port;
    int  admin;
    int  cold;
-    int  comm[2]; /* Pas encore utilisé */
+    int  comm[2]; /* Pas encore utilise */
 } userinfos;


-pthread_mutex_t mutex_broadcast;
-pthread_mutex_t mutex_clients;
+extern pthread_mutex_t mutex_broadcast;
+extern pthread_mutex_t mutex_clients;


 #endif
--- a/picoles/canabis
+++ b/picoles/canabis
@@ -0,0 +1,23 @@
+                       .:.
+                       :|:
+                      .:|:.
+                      ::|::
+       :.             ::|::             .:
+       :|:.          .::|::.          .:|:
+       ::|:.         :::|:::         .:|:;
+       `::|:.        :::|:::        .:|::'
+        ::|::.       :::|:::       .::|:;
+        `::|::.      :::|:::      .::|::'
+         :::|::.     :::|:::     .::|::;
+         `:::|::.    :::|:::    .::|::;'
+`::.      `:::|::.   :::|:::   .::|::;'      .:;'
+ `:::..    `:::|::.  :::|:::  .::|::;'    ..::;'
+  `::::::.  `:::|::. :::|::: .::|::;'  .:::::;'
+     `::::::.`:::|::.:::|::;.::|::;'.:::::;'
+       `::::::.`::|::.::|::.::|::'.:::::;'
+          `:::::::::|:::|:::|::::::::;'
+             ``:::::::|:|::|:::::;''
+                  `::::::::::;'
+                 .:;'' ::: ``::.
+                      : : : 
+                       ':` 
--- a/picoles/champagne
+++ b/picoles/champagne
@@ -0,0 +1,25 @@
+     o oo" " "
+    o o o"" "o
+     o"  M "
+    "o " o M ""
+    M "o"  MoMo
+    ""  o o"oo
+    M"o "o"  M
+    oMoo"  Mo"
+     M"o "M MM
+     "o"o"o M
+     "oM"oMMo
+      M "M M
+      "M"oM"
+        M o
+        o o
+         o
+        " o
+        Mo
+         o
+        "o
+        "o
+        MMo
+       oM"o o
+  oo M"ooM"MoMoo
+     " "   "
--- a/picoles/pastis
+++ b/picoles/pastis
@@ -0,0 +1,18 @@
+  +----------------+
+  |__    _____     |
+  |/~|~~|~~~/~|~~~~|
+  | \|  |  /\ |    |
+  |-555555---- 1   |
+  | 55       111   |
+  | 55      1 11   |
+  | 5555      11   |
+  |   555     11   |
+  |     55    11   |
+  |     55    11   |
+  | 555555  111111 |
+  |                |
+  |   Le Pastis    |
+  |                |
+  |================|
+  |                |
+  +----------------+
--- a/picoles/steinlager
+++ b/picoles/steinlager
@@ -0,0 +1,22 @@
+                              .sssssssss.
+                        .sssssssssssssssssss
+                      sssssssssssssssssssssssss
+                     ssssssssssssssssssssssssssss
+                      @@sssssssssssssssssssssss@ss
+                      |s@@@@sssssssssssssss@@@@s|s
+               _______|sssss@@@@@sssss@@@@@sssss|s
+             /         sssssssss@sssss@sssssssss|s
+            /  .------+.ssssssss@sssss@ssssssss.|
+           /  /       |...sssssss@sss@sssssss...|
+          |  |        |.......sss@sss@ssss......|
+          |  |        |..........s@ss@sss.......|
+          |  |        |...........@ss@..........|
+           \  \       |............ss@..........|
+            \  '------+...........ss@...........|
+             \________ .........................|
+                      |.........................|
+                     /...........................\
+                    |.............................|
+                       |.......................|
+                           |...............|
+
--- a/printlog.c
+++ b/printlog.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 * printlog
 * architecture clients/serveur guinness
- * Thomas Nemeth / Arnaud Giersch -- le 23 août 2001
+ * Thomas Nemeth / Arnaud Giersch -- le 23 aout 2001
 *
 */

--- a/printlog.h
+++ b/printlog.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 * printlog
 * architecture clients/serveur guinness
- * Thomas Nemeth / Arnaud Giersch -- le 23 août 2001
+ * Thomas Nemeth / Arnaud Giersch -- le 23 aout 2001
 *
 */

--- a/tools.c
+++ b/tools.c
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 * tools
- * Création et manipulation de sockets
+ * Creation et manipulation de sockets
 * Thomas Nemeth -- le 15 juin 2001
 *
 */
@@ -22,9 +22,9 @@
 #include "tools.h"

 /*
- * Ouverture d'une socket de type flot de données
+ * Ouverture d'une socket de type flot de donnees
 *
- * création d'une socket serveur : port != 0
+ * creation d'une socket serveur : port != 0
 *
 */
 int ouvre_socket (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ptr_adresse) {
@@ -35,7 +35,7 @@ int ouvre_socket (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ptr_adresse) {
    struct linger      ling;

    /*
-     * Création de la socket
+     * Creation de la socket
     *
     */
    if ( (desc_soc = socket (AF_INET, SOCK_STREAM, 0) ) == -1) {
@@ -72,7 +72,7 @@ int ouvre_socket (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ptr_adresse) {
    }

    /*
-     * Préparation de l'adresse d'attachement
+     * Preparation de l'adresse d'attachement
     *
     */
    memset (&adresse, 0, sizeof (adresse) );
@@ -103,7 +103,7 @@ int ouvre_socket (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ptr_adresse) {
    if (bind (desc_soc, (struct sockaddr*) &adresse, lg_adresse) == -1) {
 #ifdef DEBUG
        fprintf (stderr,
-                 "Ne peut donner de nom à la socket de connexion.\n"
+                 "Ne peut donner de nom a la socket de connexion.\n"
                 "Attendez quelques minutes avant de relancer.\n");
 #endif
        perror (__FILE__ " bind");
@@ -112,7 +112,7 @@ int ouvre_socket (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ptr_adresse) {
    }

    /*
-     * Récupération de l'adresse effective d'attachement
+     * Recuperation de l'adresse effective d'attachement
     *
     */
    if (ptr_adresse != NULL)
@@ -127,7 +127,7 @@ int connect_server (const char *machine, int port) {
    struct sockaddr_in  adresse_serveur, adresse_client;
    int                 socket_client;

-    /* Recherche de la machine où se trouve le serveur */
+    /* Recherche de la machine ou se trouve le serveur */
    if ( (serveur = gethostbyname (machine) ) == NULL) {
 #ifdef DEBUG
        fprintf (stderr, "Machine %s inconnue...\n", machine);
@@ -135,18 +135,18 @@ int connect_server (const char *machine, int port) {
        return -1;
    }

-    /* Création et attachement de la socket du client --
+    /* Creation et attachement de la socket du client --
     * port quelconque => 0
     */
    if ( (socket_client = ouvre_socket
          (0, NULL, (struct sockaddr_in *) &adresse_client)) == -1) {
 #ifdef DEBUG
-        fprintf (stderr, "Création de la socket du client impossible.\n");
+        fprintf (stderr, "Creation de la socket du client impossible.\n");
 #endif
        return -1;
    }

-    /* Préparation de l'adresse du serveur */
+    /* Preparation de l'adresse du serveur */
    adresse_serveur.sin_family = AF_INET;
    adresse_serveur.sin_port   = htons (port);
    memcpy (&adresse_serveur.sin_addr.s_addr,
@@ -172,12 +172,12 @@ int install_server (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ecoute) {
    /* Ouverture de la socket */
    if ( (socket_ecoute = ouvre_socket (port, adr_ip, ecoute)) == -1) {
 #ifdef DEBUG
-        fprintf (stderr, "Création de la socket du serveur impossible.\n");
+        fprintf (stderr, "Creation de la socket du serveur impossible.\n");
 #endif
        return -1;
    }

-    /* Déclaration d'ouverture du service */
+    /* Declaration d'ouverture du service */
    if (listen (socket_ecoute, 10) == -1) {
 #ifdef DEBUG
        fprintf (stderr, "Impossible d'enregistrer le service.\n");
@@ -191,7 +191,7 @@ int install_server (int port, char *adr_ip, struct sockaddr_in *ecoute) {


 /*
- * Fonction de réception de données
+ * Fonction de reception de donnees
 *
 */
 int read_infos (int socket_data, char *infos) {
@@ -203,13 +203,13 @@ int read_infos (int socket_data, char *infos) {

    if ( (nb == -1) || (nb == 0) ) {
 #ifdef DEBUG
-        fprintf (stderr, "Erreur de connexion réception !\n");
+        fprintf (stderr, "Erreur de connexion reception !\n");
 #endif
        if ( (errno == EPIPE) || (nb == 0) ) return FALSE; /* cont = FALSE; */
    }

 #ifdef DEBUG
-    printf ("Reçu : [%s] lg = %d/%d\n", infos, strlen (infos), nb);
+    printf ("Recu : [%s] lg = %d/%d\n", infos, strlen (infos), nb);
 #endif

    return TRUE;
@@ -217,24 +217,24 @@ int read_infos (int socket_data, char *infos) {


 /*
- * Fonction d'émisson de données
+ * Fonction d'emisson de donnees
 *
 */
 int send_infos (int socket_data, const char *infos) {

 #ifdef DEBUG
-    printf ("Émission de : %s [%d]\n", infos, strlen (infos));
+    printf ("Emission de : %s [%d]\n", infos, strlen (infos));
 #endif

    if (write (socket_data, (void *) infos, strlen (infos) + 1) == -1) {
        /* Erreur : plus de socket ! */
 #ifdef DEBUG
-        fprintf (stderr, "Erreur de connexion émission !\n");
+        fprintf (stderr, "Erreur de connexion emission !\n");
 #endif
        if (errno == EPIPE) return FALSE; /*cont = FALSE;*/
    }
 #ifdef DEBUG
-        fprintf (stderr, "Émission ok !\n");
+        fprintf (stderr, "Emission ok !\n");
 #endif
    return TRUE;
 }
@@ -249,7 +249,7 @@ void get_sock_infos (int sock, char **nom, char **adr, int *prl, int *prd) {
 #endif
    struct hostent     *machine;

-    /* Initialisations en cas d'échecs */
+    /* Initialisations en cas d'echecs */
    *nom = NULL;
    *adr = NULL;
    *prd = 0;
@@ -267,7 +267,7 @@ void get_sock_infos (int sock, char **nom, char **adr, int *prl, int *prd) {
    namelen = sizeof (name);
    if (getpeername (sock, (struct sockaddr *) &name, &namelen) != 0) {
 #ifdef DEBUG
-        perror ("Erreur de récupération d'information sur pair !\n"
+        perror ("Erreur de recuperation d'information sur pair !\n"
                "getpeername() ");
 #else
        perror ("Impossible d'obtenir les infos distantes ");
@@ -283,12 +283,12 @@ void get_sock_infos (int sock, char **nom, char **adr, int *prl, int *prd) {
                             sizeof name.sin_addr, name.sin_family);
    if (machine == NULL) {
 #ifdef DEBUG
-        perror ("Erreur de récupération de nom de pair.\n"
+        perror ("Erreur de recuperation de nom de pair.\n"
                "gethostbyaddr() ");
        fprintf (stderr, "Adresse : %s (%s)\tFamille : %d (2 == AF_INET)\n",
                 *adr, (char *)&name.sin_addr, name.sin_family);
 #else
-        perror ("Impossible d'obtenir le nom d'hôte distant ");
+        perror ("Impossible d'obtenir le nom d'hote distant ");
 #endif
        return;
    }
--- a/tools.h
+++ b/tools.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 * tools
- * Création et manipulation de sockets
+ * Creation et manipulation de sockets
 * Thomas Nemeth -- le 15 juin 2001
 *
 */
--- a/xmem.c
+++ b/xmem.c
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 * xmem
- * architecture clients/serveur guinness : gestion mémoire
- * Thomas Nemeth -- le 24 août 2001
+ * architecture clients/serveur guinness : gestion memoire
+ * Thomas Nemeth -- le 24 aout 2001
 *
 */

--- a/xmem.h
+++ b/xmem.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 * xmem
- * architecture clients/serveur guinness : gestion mémoire
- * Thomas Nemeth -- le 24 août 2001
+ * architecture clients/serveur guinness : gestion memoire
+ * Thomas Nemeth -- le 24 aout 2001
 *
 */
Author	SHA1	Message	Date
mco-system	6b89f86b71	doc: fix bad encoding	2025-10-05 18:36:17 +11:00
doug713705	65b4622447	Merge pull request 'docker' (#2 ) from docker into master Reviewed-on: #2	2025-10-05 11:26:03 +11:00
doug713705	fb0ea65c80	Merge branch 'master' into docker	2025-10-05 11:25:06 +11:00
mco-system	c313b58375	fix+doc: fix missing CMD directive in dockerfile + updated doc	2025-10-05 11:23:45 +11:00
mco-system	002154f58f	fix: missing CMD in Dockerfile	2025-10-05 11:07:10 +11:00
doug713705	6159b7d07e	Merge pull request 'docker' (#1 ) from docker into master Reviewed-on: #1	2025-10-05 10:52:27 +11:00
mco-system	58c7549e65	fix: use extern mutex and COPT -fPIE -Wno-error. Add Dockerfile	2025-10-05 10:50:44 +11:00
mco-system	25ccec2fd3	WIP: missing picoles dir	2025-10-05 10:32:35 +11:00
tonton Th	8a9dff3514	faciltate access to the drink's storage	2020-04-20 23:30:44 +02:00
tonton Th	311baad6cb	asciification du code source	2020-04-14 23:41:07 +02:00
tonton Th	efeef4140b	première tournée !!!	2020-03-28 15:27:55 +01:00
tonton Th	0ef949ce91	client compiled :)	2020-03-28 11:56:49 +01:00