diff --git a/src/thsf/templates/slot.html b/src/thsf/templates/slot.html
index d0cdd5c..45e5fd1 100644
--- a/src/thsf/templates/slot.html
+++ b/src/thsf/templates/slot.html
@@ -36,7 +36,7 @@
               {% if speaker.biography %}
               <div class="speaker_biography">
                 <div class="speaker_biography">
-                  {{ speaker.biography }}
+                  {{ speaker.biography | safe }}
                 </div>
               </div>
               {% endif %}
@@ -57,7 +57,7 @@
           <p>{{slot.abstract}}</p>
           {% endif %}
           {% if slot.description %}
-          <p>{{slot.description}}</p>
+          <p>{{slot.description | safe }}</p>
           {% endif %}
         </div>
       </div>