diff --git a/02.association/default.fr.md b/02.association/default.fr.md
index da23f42..349158b 100755
--- a/02.association/default.fr.md
+++ b/02.association/default.fr.md
@@ -36,18 +36,20 @@ chaleureuse et informelle.
 
 #### Le lab/container/DD2
 
-Le Tetalab a établi ses quartiers dans un atelier (aka Double Dragon 2), composé de deux conteneurs accouplés, situé dans le hangar du collectif artistique autogéré Mix’art Myrys.
+Le Tetalab avait établi ses quartiers dans un atelier (aka Double Dragon 2), composé de deux conteneurs accouplés, situé dans le hangar du collectif artistique autogéré Mix’art Myrys, hélas désintégré au début des années 2020.
 Il a été construit par les membres du Tetalab et de Myrys.
 
 Le lien entre le Tetalab et Mix'Art Myrys était fort et favorisait les collaborations entre les membres du lab et les artistes, comme avec [VSRK](https://vsrk.net/), [Annlor Codina](https://annlorcodina.com/works/stochastic/), [Darkimey](https://darkimey.tumblr.com/), [Guillaume Bautista](https://www.guillaumebautista.com/) ...
 
-Chaque année, et ce depuis 2010, nous organisions en collaboration avec Mix'Art Myrys le THSF (Toulouse Hacker Space Factory). C'est un évènement articulé autour de conférences, d'ateliers et de propositions artistiques sur le thème des nouvelles technologies. Le mot d'ordre est une nouvelle fois le partage des connaissances
+Chaque année, et ce depuis 2010, nous organisions en collaboration avec Mix'Art Myrys le THSF (Toulouse Hacker Space Factory). C'était un évènement articulé autour de conférences, d'ateliers et de propositions artistiques sur le thème des nouvelles technologies. Le mot d'ordre est une nouvelle fois le partage des connaissances
 
 C'est un principe fondateur des hackerspaces.
 
 #### Ça à l'air super tout ça, comment se joindre à vous ?
 
-Inutile d'être timide, il suffit de se présenter au **Tetal@b** un ~~mercredi soir à partir de 21H00~~ samedi à partir de 14h.
+Actuellement, les nouveaux locaux du Tetalab ne sont pas accessibles au public, c'est une règle
+assez génante pour remplir notre mission de diffusion de la techno-futilité.
+
 
 #### Mais je n'y connais pas grand chose moi :'(
 
@@ -61,10 +63,12 @@ Si vous pensez qu'il manque quelque chose, n'hésitez pas à nous envoyez direct
 
 #### Notre devise :
 
+```
 WE ARE TETALAB
 WE ARE EVERYWHERE
 WE MAKE PORN
 AND IN BRICOLE WE TRUST !
+```
 
 #### CONTACT