diff --git a/stock.sql b/stock.sql
index 64a6f99..abca232 100644
--- a/stock.sql
+++ b/stock.sql
@@ -66,8 +66,4 @@ alter table stock_kit_compositions owner to tetastock;
 alter table stock_orders owner to tetastock;
 alter database tetastock owner to tetastock;
 
-insert into stock_users (mail, password, name) values
-('doug.letough@free.fr', '$2a$08$578910202124252729313uTyggq4ANEjMljcClFriOqcsttB2fnAW', 'Doug Le Tough');
-insert into stock_users (mail, password, name) values
-('doug@redatomik.org', '$2a$08$578910202124252729313uTyggq4ANEjMljcClFriOqcsttB2fnAW', 'Doug Le Tough');
 insert into stock_users (mail, password, name) values ('test', '$2b$08$OkfihuGRyLdpftBpGhnpeeeUhUTQS0oXvR2NFByC.65XCKKvPBWHS');