diff --git a/README.md b/README.md
index db00eec..8fcf63e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -30,6 +30,9 @@ Et ensuite `make` dans le répertoire de base...
 Lecture d'une manette de jeu USB et envoi des x/y et des boutons
 vers un écouteur OSC.
 
+L'option `-o NN` rajoute NN au numéro de bouton.
+Voir les [générateurs](generators/) pour les détails.
+
 ## osc2cursor
 
 Une appli ncurses trop choupie :)
diff --git a/generators/README.md b/generators/README.md
new file mode 100644
index 0000000..8b28b8e
--- /dev/null
+++ b/generators/README.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Générateurs
+
+Pour la plupart de ces logiciels, le bouton 50 est utilisé
+pour demander l'effacement d'un hypothétique écran.
+Voir [osc-joy](../#osc-joy) pour les détails pratiques.
+
+## moresinus.pl
+
+Options : `-d host:port` et `-v`
+
+## lissajous
+
+Options : `-d host:port` et `-v`
+