diff --git a/chap/C.tex b/chap/C.tex
index 5e1a07c..ec61a30 100644
--- a/chap/C.tex
+++ b/chap/C.tex
@@ -311,7 +311,7 @@ int fprintf(FILE *stream, const char *format, ...);
 
 % =========================================================
 
-\section{Un filtre Unix}\label{filtre-unix}
+\section{Quelques filtres Unix}\label{filtre-unix}
 
 Ce qu'on appelle un "filtre" est un logiciel destiné à transformer
 les données qui le traversent. Pour bien comprendre, le mieux,
@@ -336,14 +336,21 @@ $
 \end{verbatim}
 
 Vous voulez un autre exemple ? En voici un, parfois utile pour des
-simulations de terminal de \textsl{h4ck3rZ}\footnote{texte vert ou
-orange sur fond noir de rigueur.} sur une ligne en boucle de
+simulations de terminal de \textsl{tipiak}\footnote{Le texte vert ou
+orange sur fond noir est de rigueur.} sur une ligne en boucle de
 courant à 300 Bauds, le tout pour un film que l'on souhaite classable
 en série Z. 
 
 \lstinputlisting[language=c]{code/C/slowprint.c}
+% \vspace{2em}
+
+Vous prendrez bien soin de contempler le traitement d'un éventuel 
+paramètre passé par la ligne de commande,
+et surtout le calcul alambiqué\footnote{On doit quand même
+pouvoir faire plus clair\dots}
+pour convertir une vitesse en Bauds à un délay acceptable
+par \texttt{nanosleep(2)}.
 
-\vspace{2em}
 Pour une explication plus détaillée sur les mécanismes
 utilisés et les usages possibles d'un tel filtre,
 il faut voir le concept de pipeline du shell en
@@ -684,6 +691,47 @@ types of devices.
 %	XXX EXEMPLE TROP MINIMALISTE !!!
 %
 
+% =========================================================
+%
+%    Message-ID: <ur80s3$677$1@dont-email.me>
+%
+\section{Advanced}
+
+Direct from Usenet (\texttt{comp.lang.c}):
+\textsl{I did an experiment where is possible to create "sets" of warnings.}
+
+\begin{verbatim}
+#define SAFE_REGION \
+   _Pragma("GCC  diagnostic push") \
+   _Pragma("GCC  diagnostic error \"-Wenum-compare\"")\
+   _Pragma("GCC  diagnostic error \"-Wparentheses\"")\
+   _Pragma("GCC  diagnostic error \"-Wuninitialized\"")
+#define RESTORE \
+  _Pragma("GCC  diagnostic pop")
+enum E1 { A };
+enum E2 { B };
+SAFE_REGION
+int main() {
+  int a, b;
+  if (a = b){}
+  if (A == B){}
+}
+RESTORE
+\end{verbatim}
+
+\begin{quote}
+J'avoue avoir mis un certain temps à capter. Je vais attendre
+le \textsl{follow-up} de Bart pour avoir confirmation.
+\end{quote}
+% =========================================================
+
+\section{La suite?}
+
+% Message-ID: <657f1dd4$0$10079$426a74cc@news.free.fr>
+% NNTP-Posting-Date: 17 Dec 2023 17:12:04 CET
+
+Étudier les différents modêles de mémoire partagée.
+
 % =========================================================
 
 \section{Ailleurs dans cet ouvrage}
@@ -693,7 +741,8 @@ divers comme Open Sound Control (page \pageref{chap:OSC}) ou
 libsndfile (page \pageref{chap:son}).
 Et pour les gens du système~:
 l'utilisation des signaux (page \pageref{get-signal}), 
-le chargement dynamique d'un \textsl{plug-in} (page \pageref{ex_dlopen}).
+le chargement dynamique d'un \textsl{plug-in} (page \pageref{ex_dlopen}),
+les \texttt{ioctl}, \dots
 
 
 % =========================================================