diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 46e3a8d..af99af9 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 log.*
-*.png
+# *.png
 
 MANIFEST
 tarball
diff --git a/chap/DNS.tex b/chap/DNS.tex
index 82f093c..654e68e 100644
--- a/chap/DNS.tex
+++ b/chap/DNS.tex
@@ -75,10 +75,10 @@ des serveurs DNS. Par défaut, il questionne les serveurs
 listés dans \texttt{/etc/resolv.conf}.
 
 Pour résoudre récursivement un nom de domaine à partir de la racine :
-\$ dig +trace <nom.de.domaine>
+\texttt{\$ dig +trace <nom.de.domaine>}
 
-Pour le reverse d'une adresse IP :
-\$ dig +trace -x <adresse.ip>
+Pour obtenir le reverse d'une adresse IP :
+\texttt{\$ dig +trace -x <adresse.ip>}
 
 %  ------------------------------------------------------------
 % \subsection{delv}
diff --git a/chap/Fortran.tex b/chap/Fortran.tex
new file mode 100644
index 0000000..bad6e2f
--- /dev/null
+++ b/chap/Fortran.tex
@@ -0,0 +1,18 @@
+\chapter{Fortran} \label{chap:Fortran} \index{Fortran}
+
+Fortran (\textsc{FORmula TRANslator}) est, avec le Cobol\index{Cobol},
+un des premiers langages évolués. Il a été conçu après la seconde
+guerre mondiale, en 1954, par
+John Warner Backus, ingénieur en radiophonie chez IBM\index{IBM},
+
+\section{F77}
+
+Dernière version à exiger le format '80 colonnes' des cartes perforées,
+cette version est aussi (aux yeux de vieux dinos) la plus pure,
+à cause d'instructions comme le \textsl{computed goto} ou le
+mythique \textsl{comefrom}. Nom officiel : \texttt{ANSI X3.9-1978}.
+
+\section{Et après} \index{gfortran}
+
+Puis ce langage du passé a subi une évolution lente vers quelque
+chose de bien plus moderne. Les dinos vont devoir s'adapter.
diff --git a/chap/MIDI.tex b/chap/MIDI.tex
index 1238a29..ad95b43 100644
--- a/chap/MIDI.tex
+++ b/chap/MIDI.tex
@@ -106,7 +106,8 @@ Client 128 : "TiMidity" [User]
 Plutôt que de passer par la couche ALSA, il est aussi possible
 d'attaquer directement le \textit{device}, et de blaster soi-même
 tous les petits octets directement sur le fil. Voici un petit
-exemple en Python\footnote{Oui, je sais, c'est un langage de djeunz,
+exemple en
+Python\index{Python}\footnote{Oui, je sais, c'est un langage de djeunz,
 mais bon, ça fait plaisir à mon gamin}, facilement transposable
 dans un langage plus sérieux :
 
@@ -137,7 +138,6 @@ for valeur in range(30,90):
 tx.close()
 \end{lstlisting}
 
-
 % ---------------------------------------------------------
 
 \section{Et en Perl ?}
@@ -159,6 +159,12 @@ MIDI::Simple (3pm)   - procedural/OOP interface for MIDI composition
 MIDI::Track (3pm)    - functions and methods for MIDI tracks
 \end{verbatim}
 
+Un petit essai, par exemple extraire la valeur du \textsc{bpm}
+d'un fichier \texttt{.mid} ?
+
+\lstinputlisting[language=perl]{code/midifile.pl}
+
+Voilà.
 
 % ---------------------------------------------------------
 
diff --git a/chap/Perl.tex b/chap/Perl.tex
index 8de996e..ba64fa4 100644
--- a/chap/Perl.tex
+++ b/chap/Perl.tex
@@ -16,11 +16,11 @@ incontesté du Web\index{web} interactif, de par son intégration
 dans le serveur Apache\index{Apache},
 et de modules d'écriture de clients http\index{http}.
 
-
 Le débutant peut facilement n'utiliser qu'un sous-ensemble du langage,
 mais ce serait se priver de quelques \textit{patterns} assez
 efficients.
 
+%   ------------------------------------------------------
 
 \section{Le texte}
 
@@ -49,6 +49,13 @@ la ligne de commande feront l'affaire.
 
 \lstinputlisting[language=perl]{code/id2h.pl}
 
+%   ------------------------------------------------------
+
+\section{Gestion des modules}		\index{CPAN}
+
+
+
+%   ------------------------------------------------------
 
 \section{Le \texttt{http}}
 
diff --git a/chap/image.tex b/chap/image.tex
index 0dc29bf..3ac8d00 100644
--- a/chap/image.tex
+++ b/chap/image.tex
@@ -16,7 +16,12 @@ de maitre Brunus},
 l'abondance d'options des outils ImageMagick est vraiment énorme,
 et leurs interactions parfois troublantes\dots
 
-\subsection{\texttt{geometry}}
+Il y a plusieurs binaires dans le paquet : \texttt{convert} pour
+la plupart des traitements,
+\texttt{display} et \texttt{animate} pour visualiser des images,
+\texttt{identify} pour en lire les méta-données.
+
+\subsection{L'option \texttt{-geometry}}
 
 C'est une notion importante, car elle est utilisée comme paramètre
 par beaucoup d'options. C'est avec ça que l'on peut définir des
@@ -29,7 +34,7 @@ on va travailler.
 Voici un exemple concret
 (tiré du script d'encodage du \textsc{cloître}\index{cloître})
 qui montre l'essentiel pour bien débuter. C'est une fonction
-écrite en bash\index{bash} qui rajoute un texte sur une image. :
+écrite en bash\index{bash} qui rajoute un texte sur une image~:
 
 \lstinputlisting[language=sh]{code/tagpic.sh}
 
@@ -42,15 +47,17 @@ options sont un peu ésotériques et parfois inter-dépendantes\dots
 \item{kerning}
 \item{colors}
 \item{txtopts}
-\item{-gravity}
-\item{-annotate}
+\item{gravity}
+\item{annotate}
 \end{itemize}
 
+Quastion : comment mettre une couleur de fond à ce texte ?
+
 \subsection{Faire des GIFs animées}\index{GIF}
 
-Ces images clignotantes sont l'essence même du Web\index{web}
-moderne depuis 1992, et \texttt{convert} sait très bien les
-générer.
+Ces petites images clignotantes sont l'essence même du
+Web\index{web} moderne depuis 1992 malgré leurs limitations,
+et \texttt{convert} sait très bien les générer.
 
 \begin{verbatim}
 convert -delay 20 -loop 0 a.png b.png c.png foo.gif
@@ -70,17 +77,26 @@ POSITION="+R12+0"
 convert -crop ${DIMENSION}${POSITION} +repage $img $dst
 \end{verbatim}
 
-\textsl{Use +repage to completely remove/reset the virtual canvas meta-data
-from the images.} En gros, on en a besoin quand une opération va
+\textsl{Use +repage to completely remove/reset the virtual canvas
+meta-data from the images.}
+En gros, on en a besoin quand une opération va
 changer la dimension de l'image.
 
+\subsection{Ressources}
 
+Le futur livre de Brunus. Réclamez les prmiers drafts dans
+l'IRC\index{IRC} \texttt{freenode\#paulla} \textit{:)}
+
+\texttt{http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/index.php}
 
 %  -------------------------------------------------------------------
 
 \section{Gmic}\index{Gmic}
 
-XXX\index{XXX}
+\textsl{Perform generic image processing operations, through the G'MIC
+language interpreter. gmic: GREYC's Magic for Image Computing.}
+
+\index{XXX}
 
 Existe aussi en plugin pour Gimp\index{Gimp}.
 
@@ -105,14 +121,14 @@ for ((y=0; y<250; y++)) {
 
 \subsection{Questions}
 
-Comment faire un resize ?
+Comment faire un \textsl{resize} avec NetPBM ?
 
 %  -------------------------------------------------------------------
 
 \section{Portable Network Graphic}\index{PNG}
 
 Voici le problème du soir%
-\footnote{\textsl{trollday}Fri Nov 13 00:07:19 CET 2020} :
+\footnote{\textsl{trollday} Fri Nov 13 00:07:19 CET 2020} :
 j'utilise pour lire ce format de fichier la bibliothèque
 \texttt{pnglite} qui a de gros soucis avec beaucoup de
 ceux-ci, par exemple ceux qui sont en \texttt{sRGB} crées
diff --git a/chap/son.tex b/chap/son.tex
index 5a332e0..91a724d 100644
--- a/chap/son.tex
+++ b/chap/son.tex
@@ -36,16 +36,29 @@ Si vous avez plusieurs cartes son, la sélection du
 l'option \texttt{-l} qui vous donnera la bonne piste,
 mais l'option \texttt{-L} qu'il faut utiliser.
 
+\begin{verbatim}
+arecord -D plughw:CARD=Snowball,DEV=0 -v -r 22050 foo.wav
+\end{verbatim}
+
+\begin{verbatim}
+arecord -D plughw:CARD=H4,DEV=0 -v -c 2 -f S16_LE -r 44100 foo.wav
+\end{verbatim}
+
 \subsection{Le reste}
 
 Et quand on regarde par la lorgnette du programmeur, on découvre
 rapidement que l'utilisation d'ALSA n'est pas si simple que
 ça, essentiellement à cause d'une documentation spartiate.
 Heurensement, pour certains domaines, il existe des
-surcouches plus simple d'emploi : \texttt{libao}\index{libao}
- pour les sorties
+surcouches plus simple d'emploi :
+\texttt{libao}\index{libao} pour les sorties
 sonores, XXX\index{XXX} pour le reste.
 
+ALSA apporte aussi les primitives et des utilitaires
+de gestion des interfaces MIDI\index{MIDI}. Là aussi,
+la doc est sommaire. Quelques explications
+sur la page \pageref{chap:MIDI}.
+
 %------------------------------------------------------------------
 \section{pulseaudio}
 \index{pulseaudio}
@@ -55,7 +68,8 @@ On avait pourtant dit « \textbf{pas de trolls} », mais il va quand
 même falloir y passer : ce machin prétenduement
 \textsl{michu compliant}\index{Michu}
  a parfois, voire même souvent, tendance à se mettre en travers
-du chemin des honnètes gens.
+du chemin des honnètes gens%
+\footnote{Du moins vers l'année 2014}.
 
 %------------------------------------------------------------------
 \section{Jack}
@@ -69,7 +83,8 @@ lui laisser le soin d'en parler.
 
 Jack peut aussi servir de source sonore pour
 darkice\index{darkice}, lequel pourra feeder un
-Icecast\index{icecast}
+serveur de stream comme Icecast\index{icecast}
+(cf page \pageref{chap:streaming}).
 
 
 %------------------------------------------------------------------
@@ -79,14 +94,13 @@ Icecast\index{icecast}
 \index{libsndfile}
 
 Libsndfile est essentiellement une très complète bibliothèque
-de lecture/écriture de fichiers sons.
+de lecture et écriture de fichiers sons.
 Elle permet de gérer facilement un nombre
 considérable de formats de fichiers\footnote{Mais ceci est une autre
 histoire, que nous verrons peut-être un de ces jours\dots}.
 
-Par contre, elle arrive avec une floppée d'outils en ligne de
+Elle arrive avec une floppée d'outils en ligne de
 commande, dont certains sont assez performants.
-
 Citons, entre autres, \texttt{sndfile-resample} qui est un
 convertisseur de
 fréquence d'échantillonage très performant.
@@ -160,7 +174,10 @@ play -n synth sine 480 sine 620 remix 1-2 fade 0 0.5 delay 0.5 repeat 5
 
 \subsection{Traitements}
 
-\texttt{sox --norm source.wav normal.wav} pour normaliser un son.
+\texttt{sox --norm[=dB-level] source.wav normal.wav} pour
+normaliser un son.
+\textsl{Automatically invoke the gain effect to guard  against
+clipping and to normalise the audio}.
 
 \texttt{sox left.wav right.wav -M stereo.wav} pour combiner deux 
 voies mono en un fichier stéréo. \texttt{-M} est l'abréviation
diff --git a/code/ao_example.c b/code/ao_example.c
index 328fc5e..b605de0 100644
--- a/code/ao_example.c
+++ b/code/ao_example.c
@@ -25,15 +25,11 @@ float freq = 440.0;
 int i;
 
 	/* -- Initialize -- */
-
 fprintf(stderr, "libao example program\n");
-
 ao_initialize();
 
 	/* -- Setup for default driver -- */
-
 default_driver = ao_default_driver_id();
-
 memset(&format, 0, sizeof(format));
 format.bits = 16;
 format.channels = 2;
@@ -54,7 +50,6 @@ buffer = calloc(buf_size, sizeof(char));
 for (i = 0; i < format.rate; i++) {
 	sample = (int)(0.75 * 32768.0 *
 	      sin(2 * M_PI * freq * ((float) i/format.rate)));
-
 	/* Put the same stuff in left and right channel */
 	buffer[4*i] = buffer[4*i+2] = sample & 0xff;
 	buffer[4*i+1] = buffer[4*i+3] = (sample >> 8) & 0xff;
diff --git a/code/midifile.pl b/code/midifile.pl
new file mode 100755
index 0000000..155e072
--- /dev/null
+++ b/code/midifile.pl
@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/usr/bin/perl -w
+use MIDI;
+0;
diff --git a/main.tex b/main.tex
index 2130232..a1c4fe5 100644
--- a/main.tex
+++ b/main.tex
@@ -93,6 +93,8 @@ en ligne sur le site du Tetalab. Your mileage may vary\dots
 \input{chap/Perl}
 \input{chap/musique}
 % \input{chap/puredata}
+\input{chap/son}
+\input{chap/streaming}
 \input{chap/MIDI}
 \input{chap/OSC}
 \input{chap/backups}
@@ -104,7 +106,8 @@ en ligne sur le site du Tetalab. Your mileage may vary\dots
 % \input{chap/SCSI}
 \input{chap/X11}
 \input{chap/manpages}
-
+\input{chap/Fortran}
+\input{chap/Python}
 \input{chap/dino}
 \input{chap/textes}
 \input{chap/MINITEL}
@@ -124,7 +127,6 @@ en ligne sur le site du Tetalab. Your mileage may vary\dots
 \input{chap/DNS}
 \input{chap/ssh}
 \input{chap/hardware}
-\input{chap/streaming}
 \input{chap/gadgets}
 % \input{chap/slang}
 \input{chap/curses}