diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index f2515b8..9f9a698 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -30,9 +30,5 @@ code/plugiciel.so
 code/appelant
 code/flydraw.png
 code/flydraw.gif
+code/xform/yesyno
 
-
-A
-
-D
-code/flydraw.gif
diff --git a/chap/X11.tex b/chap/X11.tex
index 3e31225..af9b696 100644
--- a/chap/X11.tex
+++ b/chap/X11.tex
@@ -153,7 +153,17 @@ protocol, improved threading support, and extensibility.
 en C, mais le premier exemple du tutorial d'initiation ne fonctionne
 pas vraiment comme il devrait. Mais quand même une affaire à suivre.
 
-\lstinputlisting[language=c]{code/xf_yesno.c}
+\lstinputlisting[language=c]{code/xform/yesno.c}
+
+Compilation: \texttt{gcc yesno.c -lforms -o yesno}
+
+En fait, je ne me souviens plus du petit souci qui m'a fait négliger
+trop lontemps ce discret toolkit graphique, mais ça avait
+quelque chose à voir avec
+la constante \texttt{FL\_BORDER\_BOX} qui
+\textbf{ne} fait \textbf{pas} le borderbox.
+
+http://xforms-toolkit.org/examples.html
 
 %-------------------------------------------------------------------
 
diff --git a/code/xform/yesno.c b/code/xform/yesno.c
new file mode 100644
index 0000000..6313f10
--- /dev/null
+++ b/code/xform/yesno.c
@@ -0,0 +1,35 @@
+#include <forms.h>
+/*
+ *            gcc yesno.c -lforms -O YESYNO
+ */
+int main(int argc, char *argv[]) {
+    FL_FORM *form;
+    FL_OBJECT *yes,
+              *no,
+              *but;
+
+    fl_initialize(&argc, argv, "Yes or No ?", 0, 0);
+
+    form = fl_bgn_form(FL_UP_BOX, 320, 120);
+    fl_add_box(FL_BORDER_BOX, 160, 40, 0, 0,      \
+                            "Do you want something?");
+    yes = fl_add_button(FL_NORMAL_BUTTON, \
+                            40, 70, 80, 30, "Yes");
+    no  = fl_add_button(FL_NORMAL_BUTTON, \
+                            200, 70, 80, 30, "No");
+    fl_end_form();
+
+    fl_show_form(form, FL_PLACE_MOUSE, FL_TRANSIENT, \
+                             "Vroum !");
+
+    while (1) {
+        if (fl_do_forms() == yes) {
+            printf("Yes  is pushed\n");
+            break;
+        }
+        else printf(" No  is pushed\n");
+    }
+
+    fl_finish();
+    return 0;
+}