diff --git a/carto.pov b/carto.pov
index 13cb8b1..806d4a3 100644
--- a/carto.pov
+++ b/carto.pov
@@ -31,7 +31,7 @@ object { Repere scale 10 translate y*7 }
 object { Le_Decor }
 
 camera	{
-	location	<45, 126, 18>
+	location	<45, 126+(9*NormClock), 18>
 	look_at		<0, 1.18, 0.17 + (2.9*NormClock)>
 	angle		49
 	}