diff --git a/README.md b/README.md
index 4e51f15..8ac8094 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,6 +12,13 @@ avec le croisimot `#hexacone`.
 
 ## Utilisation
 
-Il y a deux choses : les images fixes, qui sont traitées
+Il y a deux choses que l'on peut tracer :
+les images fixes, qui sont traitées
 par un classique [`Makefile`](./Makefile) et les séquences animées
 produites par un [script shell](./mkloop.sh).
+
+Avant toute chose, vous devrez vérifier la présence de deux
+répertoires : `./frames/` pour stocker les images calculées
+et `./WS/` pour ranger les fichiers de travail.
+
+