diff --git a/doc/the_floatimg_hack.tex b/doc/the_floatimg_hack.tex
index 640204f..ed33f1d 100644
--- a/doc/the_floatimg_hack.tex
+++ b/doc/the_floatimg_hack.tex
@@ -21,6 +21,10 @@
 \usepackage[verbose]{layout}
 
 \makeindex
+
+% ------ a few new commands
+\newcommand{\interparagraphe { \vspace{60pt} } }
+
 % -------------------------------------------------------------------
 \title{Floating images processing}
 \author{tTh}
@@ -31,6 +35,7 @@
 \section{Image flottante ?}
 
 Mais de quoi parle-t-on exactement ?
+
 \vspace{1em}
 
 Traditionnellement, les valeurs des pixels dans les images
@@ -41,11 +46,15 @@ composante, mais c'est loin d'être le cas général.
 J'ai donc souhaité aller plus loin, et coder chaque canal de
 chaque pixel en virgule flottante sur 32bits, le type
 \texttt{float}\index{float} du langage C.
+
 \vspace{1em}
 
 Attention, tout le code que nous allons voir ensemble est en
 perpétuelle évolution\footnote{voir page \pageref{TODO}},
 et sa fiablité reste à démontrer\index{valgrind}.
+Mais le service après-vente est assez réactif. Du moins
+pour ceux qui suivent \texttt{\#tetalab} sur le réseau
+IRC de Freenode.
 
 % -------------------------------------------------------------------
 
@@ -57,7 +66,9 @@ et sa fiablité reste à démontrer\index{valgrind}.
 
 \textsc{FloatImg} a débuté sous la forme de quelques fonctions
 basiques en C, gérant la structure des données d'image en mémoire
-et sur disque.
+et sur disque. Ça a été imaginé de façon presque empirique,
+mais nous sommes tous là pour améliorer les choses, dans
+la mesure de nos moyes.
 Nous allons donc directement rentrer au cœur du problème.
 
 \vspace{1em}
@@ -123,7 +134,7 @@ La suite vers la page \pageref{codaz}.
 Vous trouverez dans le répertoire \texttt{tools/}\index{tools/}
 d'autres exemples de mise en œuvre des fonctions disponibles
 sous formes d'outils en ligne de commande,
-décrits en page \pageref{outils}.
+lesquels sont décrits en page \pageref{outils}.
 
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Installation}
@@ -134,8 +145,13 @@ Vous devez, en dehors des outils classiques (bash, gcc, make\dots),
 avoir quelques bibliothèques installées\footnote{Les \texttt{-dev}
 pour Debain et dérivées}~: libv4l2, libpnglite, libtiff, libpnm,
 et probablement d'autres choses.
-Être familier avec l'utilisation du shell\index{shell} et l'écriture
-de Makefile's sera un plus.
+
+\vspace{1em}
+
+Il est même quasiment certain que Bash soit indispensable, tout
+comme \textsc{gnu}/make\index{make}.
+Une connaissance de base de l'utilisation du shell\index{shell}
+et de l'écriture de Makefile's sera un plus.
 
 \subsection{Compilation}
 
@@ -145,6 +161,7 @@ de faire un Makefile récursif, mais\dots}.
 Dans chacun des
 répertoires à traiter, ce script devrait trouver un Makefile et un fichier
 \texttt{t.c} source de la cible par défaut du make.
+
 \vspace{1em}
 
 Pour le moment, la procédure d'installation est un peu rude,
@@ -155,6 +172,8 @@ dans un emplacement
 approprié, par exemple
 \texttt{/usr/local/include} et \texttt{/usr/local/lib}.
 
+
+
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Utilisation coté codeur}\label{codaz}
 
@@ -387,6 +406,7 @@ options:
 
 Pour des operateurs paramétrable (comme \texttt{mix}), le paramêtre flottant doit
 être fourni en utilisant l'option \texttt{-k}.
+La véracité mathématique n'est pas garantie.
 
 \subsection{fimg2png, fimg2pnm, fimg2tiff}
 		\index{fimg2png}\label{fimg2png}
@@ -395,7 +415,11 @@ Pour des operateurs paramétrable (comme \texttt{mix}), le paramêtre flottant d
 
 Quelques petits proggies pour exporter notre format\index{.fimg} secret
 vers des choses plus directement utilisables. À condition que le
-code soit écrit et documenté en page \pageref{funcs}.
+code soit écrit et documenté. Peut-être en page \pageref{funcs}\dots
+
+D'un autre coté, écrire un greffon d'import/export pour
+Gimp\index{Gimp}  ou Imagemagick\index{Imagemagick}
+ne devrait pas être trop difficile. Des volontaires ?
 
 \subsection{fimg2gray}\index{fimg2gray}\label{fimg2gray}
 
@@ -426,25 +450,39 @@ Il reste plein de choses à faire pour que ce soit vraiment utilisable.
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Exemples pour yusers}\index{example}
 
+Nous allons \textsl{essayer d'improviser} un exemple presque réel,
+avec un peu de rache\index{rache} dedans.
+
+\vspace{1em}
+
+Nous savons générer une image contenant des pixels aux valeurs
+probablement aléatoires (drand48\index{drand48}). Que se passe-t-il si 
+nous faisons la somme de plusieurs centaines\footnote{Des erreurs toxiques ?}
+de ces images ?
+
 \begin{verbatim}
 #!/bin/bash
 
 ACCU="quux.fimg"
 TMPF="tmp.fimg"
-DIMS="640 480"
+DIMS="320 240"
 
-mkfimg ${ACCU} ${DIMS}
+mkfimg $ACCU $DIMS
 
-for i in {0..100}
+for i in {0..1000}
 do
-        fname=$( printf "f%04d.pnm" $i )
-        echo $fname
         mkfimg -t drand48 ${TMPF} ${DIMS}
+        fname=$( printf "xx%04d.pnm" $i )
+        fimgops $ACCU $TMPF add $ACCU
+        fimg2pnm -v -g $ACCU $fname
 done
+
+convert -delay 10 xx*.pnm foo.gif
 \end{verbatim}
 
-En fait, je n'ai pas la moindre idée de ce que peut bien
-faire ce code\dots
+Voilà, si les choses se passent mal, vous allez découvrir
+que votre drand n'est pas si drand que ça.
+
 
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Video for Linux}\index{v4l2}
@@ -462,8 +500,10 @@ v4l2.
 
 \subsection{grabvidseq}\index{grabvidseq}\label{grabvidseq}
 
-Un logiciel en devenir, qui permet déja la capture d'images en
-\textsl{longue pose} selon la méthode du cumul\index{cumul}.
+Un logiciel en évolution, qui permet déja la capture d'images en
+\textsl{longue pose} selon la méthode du cumul\index{cumul}, et
+devrait bientôt retrouver sa capacité à enregistrer des
+séquences.
 
 \begin{verbatim}
 tth@debian:~/Devel/FloatImg/v4l2$ ./grabvidseq -h
@@ -477,13 +517,22 @@ options :
         -s WxH          size of capture
         -u              try upscaling...
         -v              increase verbosity
+        -X arg          Xperiment option
 \end{verbatim}
 
 La plupart de ces options ont un usage quasi-évident.
 L'option \texttt{-s} doit correspondre à une des
 résolutions possibles de votre capteur. Le type du
 fichier en sortie (option \texttt{-o}) est déterminé par
-l'extension.
+l'extension, actuellement 
+seulement \texttt{.fimg} et \texttt{.pnm} sont reconnus.
+La conversion en gris (option \texttt{-g}) mérite un
+peu plus de travail, et une paramétrisation plus facile.
+
+L'option \texttt{-X} me permet d'intégrer des \textit{fritures}
+expérimentales dans le binaire, et ne doit donc pas être
+utilisée dans des scripts si on a des visions à long
+terme.
 
 \subsubsection{Upscaling}\index{upscaling}\label{upscaling}
 
@@ -493,7 +542,16 @@ de l'image, en profitant du fait que l'on est capable
 de prendre $N$ images en rafale.
 
 Pour être rigoureux dans la prise de vue, ce $N$ doit
-être un multiple de 4.
+être un multiple de 4, surtout si le nombre de capture est faible..
+
+\vspace{1em}
+
+\textbf{Là, il manque un schéma\dots}
+
+\subsubsection{shoot.sh}\index{shoot.sh}\label{shoot.sh}
+
+\hspace{4cm}XXX\index{XXX}
+
 
 \subsection{video-infos}\index{video-infos}\label{video-infos}
 
@@ -504,12 +562,16 @@ Quelles sont ses possibilités de réglage ?
 tth@debian:~/Devel/FloatImg$ v4l2/video-infos -h
 Options :
         -d              select the video device
-        -K              set the K parameter
+        -K nnn          set the K parameter
         -l              list video devices
         -T bla          add a title
         -v              increase verbosity
 \end{verbatim}
 
+Je me sois d'avouer qu'il reste quelques points mystérieux dans
+l'\textsc{api} de \textsc{v4l2}, et donc, que ce que raconte
+ce logiciel doit être pris avec des pincettes. En particulier
+la liste des résolutions disponibles.
 
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Et pour la suite ?}