diff --git a/doc/the_floatimg_hack.tex b/doc/the_floatimg_hack.tex
index 136d6a1..276b8c3 100644
--- a/doc/the_floatimg_hack.tex
+++ b/doc/the_floatimg_hack.tex
@@ -304,7 +304,7 @@ Il faut envisager le passage à \texttt{libpng}\index{libpng}.
 
 \subsection{fimgstats}\index{fimgstats}\label{fimgstats}
 
-Affichage de quelques valeurs calculées à partir d'un fichier
+Affichage de quelques valeurs calculées à partir du contenu d'un fichier
 \texttt{.fimg}\index{.fimg}.
 
 \begin{verbatim}
@@ -314,7 +314,10 @@ usage : fimgstats [options] file.fimg
 \end{verbatim}
 
 À vrai dire, je ne sais pas encore quelles métriques seront utiles
-en première approche.
+en première approche, alors commençont par le plus simple,
+les valeurs moyennes de chaque composante.
+
+Puis nous rajouterons le calcul de la variance\index{variance}.
 
 \subsection{fimgops}\index{fimgops}\label{fimgops}
 
diff --git a/lib/fimg-math.c b/lib/fimg-math.c
index 61fab7b..ff054e8 100644
--- a/lib/fimg-math.c
+++ b/lib/fimg-math.c
@@ -68,6 +68,18 @@ for (idx=0; idx<4; idx++) {
 
 return 0;
 }
+/* ---------------------------------------------------------------- */
+/*
+c = 0
+s = x1
+pour j de 2 à n
+  s = s+xj
+  c = c+(j xj − s)2/(j(j−1))
+renvoyer c/n
+*/
+
+
+
 /* ---------------------------------------------------------------- */
 /*
  *	more elaborate functions are in fimg-2gray.c