diff --git a/scripts/demo-mkfimg.sh b/scripts/demo-mkfimg.sh
new file mode 100755
index 0000000..854ff2b
--- /dev/null
+++ b/scripts/demo-mkfimg.sh
@@ -0,0 +1,13 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+echo "=== make a lot of float img ==="
+
+MKFIMG="../tools/mkfimg"
+SIZE=" 640x480 "
+
+for type in $(${MKFIMG} -L)
+do
+	picname="/tmp/${type}.fimg"
+	echo $picname
+	${MKFIMG} -v -t $type $picname $SIZE
+done
diff --git a/tools/README.md b/tools/README.md
index 04f8d1b..8743b18 100644
--- a/tools/README.md
+++ b/tools/README.md
@@ -1,17 +1,31 @@
 # Images en virgule flottante, les outils.
 
 Dans tous les cas, vous pouvez utiliser l'option `-h` pour avoir des
-explications sur ce que vous pouvez faire.
+explications sur ce que vous pouvez faire, et l'option `-v` pour suivre
+l'avancée des travaux.
 
 ## mkfimg
 
+Génération d'une image flottante avec des choses dedans.
+Un [../scripts/demo-mkfimg.sh](script) permet de créer toutes
+les images disponibles.
+
 ## fimgops
 
 ## fimgfx
 
+effects:
+        cos01 cos010 pow2 sqrt gray0 cmixa xper desat ctr2x2 mirror 
+        shift0 trimul classtrial binarize trinarize hilightr 
+
 ## fimgstats
 
-## fimg2pnm - fimg2png
+Compute some useless numbers...
+
+## fimg2pnm - fimg2png - fimg2tiff
+
+Exportation d'image flottante vers divers formats. Certains d'entre eux
+ne sont gérés que de façon très rudimentaire.
 
 ## fimg2text
 
diff --git a/tools/mkfimg.c b/tools/mkfimg.c
index cbb348b..5bf855b 100644
--- a/tools/mkfimg.c
+++ b/tools/mkfimg.c
@@ -75,7 +75,7 @@ int		foo, cc;
 puts("Usage:\tmkfimg [options]  quux.fimg width height");
 
 puts("\t-k N.N\tgive a float parameter");
-puts("\t-L\tlist howto's");
+puts("\t-L\tlist howto make a pic");
 fputs("\t-t bla\thowto make the pic :\n\t\t| ", stdout);
 
 for (foo=cc=0; types[foo].code; foo++) {