diff --git a/serial/README.md b/serial/README.md
index 9b62351..98293fc 100644
--- a/serial/README.md
+++ b/serial/README.md
@@ -2,10 +2,16 @@
 # Serial Input
 
 But premier de ce module : recevoir les données fournies par l'automate
-de contrôle du phytotron. Ayant déja pratiqué ce genre de chose pour un
-déja ancien
-[dfhdfgh](http://art.dinorama.fr/bdf/)
-avec _MadPhoenix_, je me propose de reprendre quelques parties de ce code.
+de contrôle du phytotron.
+
+Ayant déja pratiqué ce genre de chose pour un déja ancien
+[projet](http://art.dinorama.fr/bdf/)
+avec _MadPhoenix_, je me propose de reprendre quelques parties de ce code,
+de le remettre au gout du jour et de le tester dès que possible.
+
+
+
+
 
 
 
diff --git a/serial/serial.c b/serial/serial.c
index 5162508..d38f6c8 100644
--- a/serial/serial.c
+++ b/serial/serial.c
@@ -8,7 +8,7 @@
 #include  "serial.h"
 
 /* -------------------------------------------------------------------- */
-int baudrate2const(int bauds)
+static int baudrate2const(int bauds)
 {
 int	br;