diff --git a/ui/t.c b/ui/t.c
index fdacc3b..40b726f 100644
--- a/ui/t.c
+++ b/ui/t.c
@@ -31,8 +31,9 @@ if (idx==16) {
 	fprintf(fp, "dmp : ");
 	for (foo=0; foo<16; foo++) {
 		fprintf(fp, "%02x ", buffer[foo]);
+		if (7==foo)	fprintf(fp, " ");
 		}
-	fprintf(fp, " -  |");
+	fprintf(fp, "  -   |");
 	for (foo=0; foo<16; foo++) {
 		c = buffer[foo];
 		fprintf(fp, "%c", isprint(c) ? c : ' ');
diff --git a/ui/terminal.c b/ui/terminal.c
index b053fff..fffdc31 100644
--- a/ui/terminal.c
+++ b/ui/terminal.c
@@ -84,17 +84,24 @@ do	{
 			}
 
 		if ('\r' != received) waddch(glass, received);
-
-		// if ('\n' == received) waddch(glass, '\r');
 		}
 
 	/*** est-ce le yuser avec son clavier ? */
 	if (FD_ISSET(fd_local, &rfds)) {
 		received = getch();
-		//XXX if (verbosity) {
-		//XXX	sprintf(ligne, " $%02x from yuser\n", received);
-		//XXX	waddstr(glass, ligne);
-		//XXX	}
+
+#if DEBUG_LEVEL
+		sprintf(ligne, " got $%X\n", received); 
+		waddstr(glass, ligne); wrefresh(glass);
+#endif
+
+		/* que doit-on faire avec ce qu'on
+			vient de recevoir ? */
+		if (0x04 == received) {		/* EOT (end of transmission) */
+			waddstr(glass, "--- EOT ---\n"); wrefresh(glass);
+			flag_exit = 1;
+			}
+
 		putbyte(fd_remote, received);		
 		}