diff --git a/essai.c b/essai.c
index 8695ae2..5961433 100644
--- a/essai.c
+++ b/essai.c
@@ -52,7 +52,7 @@ for (idx=0; idx<nbloops; idx++) {
 		else if (0x14==key) {		/* request for terminal */
 
 			foo = run_the_terminal(sfd, " terminal ", 0);
-			putbyte(sfd, 'x'); putbyte(sfd, '\n');	
+			putbyte(sfd, 'x'); putbyte(sfd, '\r');	
 			sprintf(ligne, "retour terminal = %d", foo);
 			aff_message(ligne);	sleep(1);
 			}