diff --git a/Fonderie/README.md b/Fonderie/README.md
index 3f91be4e..61acb8e7 100644
--- a/Fonderie/README.md
+++ b/Fonderie/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@ de **films flous**.
 Le programme principal, utilisé à partir de la ligne de commande
 avec une foule d'options aux mnémoniques abscons.
 
-Rassurez-vous, en général il  est wrappable dans des scripts
+Rassurez-vous, en général il est wrappable dans des scripts
 écrits en Bash. Il est même possible un jour qu'ils puissent lire des 
 paramètres dans `$(env)`.
 
@@ -47,7 +47,7 @@ ${FONDEUR} -v -T 40 -I "$GLOB" -w 10 -x 0
 ```
 
 Ensuite il suffit d'encoder toutes les images générées dans
-`p8/` (répertoire de sortie par défaut 
+`p8/` (répertoire de sortie par défaut)
 avec une incantation de ffmpeg :
 
 ```