diff --git a/doc/the_floatimg_hack.tex b/doc/the_floatimg_hack.tex
index 5be69c65..74f35aef 100644
--- a/doc/the_floatimg_hack.tex
+++ b/doc/the_floatimg_hack.tex
@@ -41,6 +41,11 @@ composante, mais c'est loin d'être le cas général.
 J'ai donc souhaité aller plus loin, et coder chaque canal de
 chaque pixel en virgule flottante sur 32bits, le type
 \texttt{float}\index{float} du langage C.
+\vspace{1em}
+
+Attention, tout le code que nous allons voir ensemble est en
+perpétuelle évolution\footnote{voir page \pageref{TODO}},
+et sa fiablité reste à démontrer\index{valgrind}.
 
 % -------------------------------------------------------------------
 
@@ -50,6 +55,13 @@ chaque pixel en virgule flottante sur 32bits, le type
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Premier example}\index{example}\label{example}
 
+\textsc{FloatImg} a débuté sous la forme de quelques fonctions
+basiques en C, gérant la structure des données d'image en mémoire
+et sur disque.
+Nous allons donc directement rentrer au cœur du problème.
+
+\vspace{1em}
+
 Pour commencer par quelques chose de simple, 
 nous allons créer une image RGB\index{RGB} complètement noire,
 puis l'enregistrer dans un fichier \texttt{.fimg}\index{.fimg},
@@ -70,7 +82,7 @@ en mémoire centrale, initialisations des valeurs de pixel à 0.0,
 et pour conclure, enregistrement dans un fichier.
 
 \begin{verbatim}
-foo = fimg_create(&fimg, width, height, 3);
+foo = fimg_create(&fimg, width, height, FIMG_TYPE_RGB);
 if (foo) {
         fprintf(stderr, "create floatimg -> %d\n", foo);
         exit(1);
@@ -90,7 +102,7 @@ nous pouvons entrevoir, grâce au logiciel
 le résultat sous forme de chiffres divers, et/ou inutiles~:
 
 \begin{verbatim}
-$ ./fimgstats quux.img 
+$ ./fimgstats quux.img
 ----------- numbers from 'quux.img' :
   640    480   3  0x7f3718c4f010 0x7f3718d7b010 0x7f3718ea7010
 surface      307200
@@ -102,24 +114,36 @@ mean values:
 max value     0.000000
 \end{verbatim}
 
+Nous avons donc sous la main une mécanique qui ne demande qu'à
+faire des trucs futiles et des images qui clignotent.
+La suite vers la page \pageref{codaz}. 
+
+\vspace{1em}
+
 Vous trouverez dans le répertoire \texttt{tools/}\index{tools/}
 d'autres exemples de mise en œuvre des fonctions disponibles
-sous formes d'outils en ligne de commande, décrits page \pageref{outils}.
+sous formes d'outils en ligne de commande,
+décrits en page \pageref{outils}.
 
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Installation}
 
 \subsection{Prérequis}
 
-Vous devez, en dehors des outils classiques (gcc, make\dots), 
+Vous devez, en dehors des outils classiques (bash, gcc, make\dots), 
 avoir quelques bibliothèques installées\footnote{Les \texttt{-dev}
 pour Debain et dérivées}~: libv4l2, libpnglite, libtiff, et
-probablement d'autres choses.
+probablement d'autres choses. Être familier avec l'utilisation du
+shell\index{shell} sera un plus.
 
 \subsection{Compilation}
 
 Un script \texttt{build.sh} permet de construire approximativement 
-le bouzin. Il est loin d'être parfait.
+le bouzin. Il est loin d'être parfait\footnote{Il doit être possible
+de faire un Makefile récursif, mais\dots}.
+Dans chacun des
+répertoires à traiter, ce script devrait trouver un Makefile et un fichier
+\texttt{t.c} source de la cible par défaut du make.
 \vspace{1em}
 
 Pour le moment, la procédure d'installation est un peu rude,
@@ -131,7 +155,7 @@ approprié, par exemple
 \texttt{/usr/local/include} et \texttt{/usr/local/lib}.
 
 % -------------------------------------------------------------------
-\section{Utilisation coté codeur}
+\section{Utilisation coté codeur}\label{codaz}
 
 Classiquement, il y a un fichier à inclure, \texttt{floatimg.h},
 contenant un certain nombre de
@@ -260,12 +284,20 @@ l'on peut assimiler à un noir absolu\index{absolu}.
 Affichage de quelques valeurs calculées à partir d'un fichier
 \texttt{.fimg}\index{.fimg}.
 
+\begin{verbatim}
+usage : fimgstats [options] file.fimg
+        -c      make a machinable csv
+        -v      increase verbosity
+\end{verbatim}
+
 \subsection{fimgops}\index{fimgops}\label{fimgops}
 
 Operations diverses sur ou entre des images.
 
-Syntaxe CLI\index{CLI} à définir.
-
+\begin{verbatim}
+Usage:
+        fimgops [options] A.fimg B.fimg operator D.fimg
+\end{verbatim}
 
 
 \subsection{fimg2png, fimg2pnm, fimg2tiff}
@@ -301,6 +333,26 @@ Il reste plein de choses à faire pour que ce soit vraiment utilisable.
 \
 \end{itemize}
 
+% -------------------------------------------------------------------
+\section{Exemples pour yusers}\index{example}
+
+\begin{verbatim}
+#!/bin/bash
+
+ACCU="quux.fimg"
+TMPF="tmp.fimg"
+DIMS="640 480"
+
+mkfimg ${ACCU} ${DIMS}
+
+for i in {0..100}
+do
+        fname=$( printf "f%04d.pnm" $i )
+        echo $fname
+        mkfimg -t drand48 ${TMPF} ${DIMS}
+done
+\end{verbatim}
+
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Video for Linux}\index{v4l2}
 
@@ -334,6 +386,10 @@ options :
         -v              increase verbosity
 \end{verbatim}
 
+\subsection{video-infos}\index{video-infos}\label{video-infos}
+
+Que contient, que peut faire mon périphérique \textsl{àlc} ?
+
 % -------------------------------------------------------------------
 \section{Et pour la suite ?}